เล่นคาสิโน ผู้ประกอบการคาสิโนในสหรัฐอเมริกากล่าวว่าธุรกิจแข็งแกร่งอย่างไม่คาดคิด และการดำเนินงานของพวกเขากำลังเริ่มกลับสู่ระดับก่อนเกิดโรคระบาด
คาสิโน Tilman Fertitta พนันความมั่นใจของผู้บริโภค
มหาเศรษฐี Tilman Fertitta พร้อมถ่ายทอดสดทาง CNBC เจ้าของคาสิโน Golden Nugget กล่าวว่าปี 2021 ทำให้เขาประหลาดใจในแง่ของการฟื้นตัวของธุรกิจ (ภาพ: ทวิตเตอร์)
เศรษฐีพันล้าน Tilman Fertitta ปรากฏตัวใน รายการ “Power Lunch” ของ CNBCในสัปดาห์นี้ เปิดเผยว่าเขาถูกจับได้ว่าร้านอาหารและโรงแรมคาสิโนของเขาดำเนินการอย่างไรในต้นปี 2021 อาณาจักรของ Landry ของ Fertitta รวมถึงคาสิโน Golden Nugget ห้าแห่ง และแบรนด์ร้านอาหารที่มีชื่อเสียงมากมาย รวมทั้ง Morton’s Steakhouse, Bubba Gump Shrimp และ Joe’s Crab Shack
ตัวเลขของเราในเดือนมีนาคมทำให้เราประหลาดใจในทั้ง 40 รัฐที่เราทำธุรกิจอยู่” Fertitta อธิบาย “ฉันกำลังบอกคุณว่า ร้านอาหารระดับไฮเอนด์ โรงแรมของฉัน คาสิโน กำลังมีสถิติสูงสุดในตอนนี้”
นักเก็ตทองคำของ Fertitta ไม่ใช่คาสิโนเพียงแห่งเดียวที่เห็นกิจกรรมที่แข็งแกร่ง Penn National Gaming ซึ่งเป็นผู้ให้บริการเกมระดับภูมิภาคที่ใหญ่ที่สุดของประเทศที่เน้นไปที่ตลาดที่ไม่ใช่ในลาสเวกัสหรือแอตแลนติกซิตี กล่าวว่าคุณสมบัติของมันก็ทำได้ดีเช่นกัน
เจย์ สโนว์เดน ซีอีโอของเพนน์กล่าวในรายการ CNBC เมื่อวันที่ 23 มีนาคมว่า “เดือนมีนาคมเป็นเรื่องเหลือเชื่อ” ” สิ่งที่เราเห็นในตอนนี้ในธุรกิจ…คือรายได้และปริมาณที่ฉันไม่ได้เห็นมานานหลายปี”
กระตุ้นการใช้จ่ายเชื้อเพลิง
กรมสรรพากรกล่าวว่าชาวอเมริกันประมาณ 127 ล้านคนได้รับเงินภายใต้มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจรอบที่สามของรัฐบาลกลาง ควบคู่ไปกับการแจกจ่ายวัคซีนและผู้ว่าการรัฐคลายข้อจำกัด หลายคนใช้เงินของพวกเขาเพื่อไปรับประทานอาหารนอกบ้านหรือหาความบันเทิงบนพื้นคาสิโนในที่สุด
“แม้แต่ในแคลิฟอร์เนียและนิวยอร์ก ที่คุณไม่มีนักเดินทางเพื่อติดต่อธุรกิจ ผู้คนก็ยังออกไปเป็นจำนวนมาก” Fertitta กล่าวต่อ “ในเท็กซัสและฟลอริดา พวกเขากำลังทำให้ตัวเลขหายไป ผู้คนเบื่อกับการถูกขัง”
การกระตุ้นและวัคซีนได้นำไปสู่ดัชนีความเชื่อมั่นผู้บริโภคที่ดีขึ้น Conference Board กล่าวในสัปดาห์นี้ว่า ดัชนีซึ่งเป็นตัวบ่งชี้ทางเศรษฐกิจที่ประเมินการมองโลกในแง่ดีของผู้บริโภคต่อสถานะเศรษฐกิจสหรัฐฯ นั้นอยู่ที่ระดับสูงสุดในรอบกว่าหนึ่งปี
ดัชนีความเชื่อมั่นผู้บริโภคพุ่งขึ้น 19.3 จุดเป็น 109.7 จุดในเดือนมีนาคม 2564 ซึ่งยังคงน้อยกว่าการอ่าน 132.6 ในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 ก่อนเกิดวิกฤตสุขภาพ แต่เป็นก้าวสำคัญในทิศทางที่ถูกต้อง
Robert Frick นักเศรษฐศาสตร์องค์กรของ Navy Federal Credit Union ในเวอร์จิเนีย กล่าวว่า สิ่งที่ยังคงต้องจับตามองคือความรวดเร็วของอุตสาหกรรมบริการ เช่น การเดินทางและการพักผ่อน จะเปิดให้เป็นสถานที่สำหรับผู้บริโภคเพื่อปลดปล่อยความต้องการที่ถูกกักขัง
เจ้าหน้าที่สาธารณสุขเตือน
ดร. Rochelle Walensky ได้ควบคุมความรู้สึกของการมองโลกในแง่ดีที่รอดำเนินการบางส่วน ผู้อำนวยการศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคกล่าวในสัปดาห์นี้ว่าเธอ “กลัว”
เรามีอะไรมากมายให้ตั้งตารอ มีคำมั่นสัญญาและศักยภาพมากมายว่าเราอยู่ที่ไหน และมีเหตุผลมากมายสำหรับความหวัง แต่ตอนนี้ ฉันกลัว” เธอกล่าวถึงการเพิ่มขึ้นของผู้ป่วยโควิด-19 รายใหม่
ใน 29 รัฐ รวมทั้ง DC ค่าเฉลี่ยรายสัปดาห์ของผู้ป่วย coronavirus รายใหม่เพิ่มขึ้น ประเทศนี้มีผู้ป่วยรายใหม่เพิ่มขึ้น 23% ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา
คาสิโนในรัฐแมรี่แลนด์เดินขบวนไปตามจังหวะของกลองที่แตกต่างกันเมื่อเดือนที่แล้วท่ามกลางการระบาดใหญ่เนื่องจากคาสิโนบนบกเชิงพาณิชย์หกแห่งรายงานรายรับสูงสุดเป็นประวัติการณ์
รายได้จากการเล่นเกมคาสิโนในรัฐแมรี่แลนด์ สด! MGM
สล็อตแมชชีนถูกปิดการใช้งานที่ Live! Casino & Hotel ในเมืองฮันโนเวอร์ รัฐแมริแลนด์ คาสิโนมีประสบการณ์สร้างสถิติเดือนมี.ค. (ภาพ: ทวิตเตอร์)
รายรับจากการเล่นเกมรวม (GGR) ในเดือนมีนาคมมีมูลค่ารวมมากกว่า 169.1 ล้านดอลลาร์ เมื่อเทียบกับเดือนมีนาคม 2020 ซึ่งเป็นการเริ่มต้นของการระบาดใหญ่ของ COVID-19 และนำไปสู่การ Maryland Gov. Larry Hogan (R) สั่งให้ปิดคาสิโน มีนาคม 2021 คิดเป็นกำไร 146.4 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปี
เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมาHogan ได้ยกเลิกการจำกัดความจุของคาสิโนที่มีอยู่ตั้งแต่คุณสมบัติการเล่นเกมเปิดใหม่เมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา
GGR มูลค่า 169.1 ล้านดอลลาร์ในเดือนมีนาคมอยู่ในอันดับต้น ๆ ของอุตสาหกรรมเกมของรัฐที่เคยดีที่สุดตลอดกาลที่ 163.2 ล้านดอลลาร์ ซึ่งตั้งขึ้นในเดือนมีนาคมปี 2019 รัฐเก็บภาษีเกมได้ 71 ล้านดอลลาร์เมื่อเดือนที่แล้ว โดยมากกว่า 51.6 ล้านดอลลาร์ไปที่กองทุนการศึกษาของรัฐ .
คาสิโนคัมแบ็ก
ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพบางคนกังวลเกี่ยวกับคลื่นลูกที่สี่ของ coronavirus ที่แพร่กระจายไปทั่วประเทศ ในรัฐแมริแลนด์ รัฐมีผู้ป่วยรายใหม่เพิ่มขึ้น 37 เปอร์เซ็นต์ในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมา
อุตสาหกรรมเกมเชิงพาณิชย์ของรัฐแมรี่แลนด์อาศัยคาสิโนสามแห่งเป็นหลัก — MGM National Harbor, Live! คาสิโนแอนด์โฮเทล และ ฮอร์สชู บัลติมอร์
MGM อยู่ในเขตปรินซ์จอร์จซึ่งมีผู้ป่วย COVID-19 รายใหม่เพิ่มขึ้น 18 เปอร์เซ็นต์ สด! อยู่ในเมืองแอนน์ อารันเดล ซึ่งมีผู้ป่วยเพิ่มขึ้น 15 เปอร์เซ็นต์ และฮอร์สชูอยู่ในเมืองบัลติมอร์ ซึ่งมีผู้ป่วยพุ่งสูงขึ้น 55 เปอร์เซ็นต์ แม้ว่าคดีจะไต่ระดับขึ้น แต่ดูเหมือนว่าชาวแมริแลนด์พร้อมที่จะออกไปและกลับสู่ความรู้สึกปกติ
อย่างที่เกือบทุกครั้ง MGM เป็นผู้นำในด้าน GGR ในเดือนมีนาคม คาสิโนที่อยู่นอก DC ได้รับรางวัล 66.5 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นหกเปอร์เซ็นต์จากเดือนมีนาคม 2019 (หมายเหตุ: เรากำลังเปรียบเทียบเดือนมีนาคม 2021 กับตัวเลข 2019 เนื่องจากคาสิโนปิดทำการเกือบทั้งเดือนในปี 2020)
สด! ต่อไปที่ 61.1 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 9.2% ในเดือนมีนาคม 2019 เกือกม้าเป็นอันดับสามที่ 19.7 ล้านดอลลาร์ ทรัพย์สินของ Caesars Entertainment ยังคงดิ้นรนเนื่องจากเดือนที่แล้วขาดทุน 22.7 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับเดือนมีนาคม 2019
Hogan อนุญาตให้คาสิโนของรัฐทั้งหกแห่งดำเนินงานโดยปราศจากขีดจำกัดความสามารถที่รัฐสั่ง แต่กฎหมายท้องถิ่นในบัลติมอร์และปรินซ์จอร์จเคาน์ตี้ยังคงจำกัดพื้นที่เล่นเกม MGM และ Horseshoe ให้อยู่ที่ 50 เปอร์เซ็นต์
คาสิโนสไตล์รีสอร์ทขนาดเล็กสามแห่งของรัฐ ได้แก่ Hollywood Casino Perryville, Ocean Downs ในเบอร์ลิน และ Rocky Gap Resort ได้รับรางวัลรวม 21.7 ล้านเหรียญสหรัฐ
เล่นคาสิโน เดิมพันกีฬาที่กำลังมา
การแข่งขันบาสเก็ตบอล March Madness ของชาย NCAA ซึ่งเป็นหนึ่งในกิจกรรมเดิมพันที่ใหญ่ที่สุดของปฏิทินการพนันกีฬาของสหรัฐฯ สิ้นสุดลงเมื่อคืนนี้ และในขณะที่คาสิโนในรัฐแมรี่แลนด์พลาดการแข่งขันประจำปี พวกเขาหวังว่าจะมีหนังสือกีฬาของพวกเขาพร้อมสำหรับฤดูกาลของ NFL และฟุตบอลวิทยาลัย
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐแมรี่แลนด์อนุมัติการเดิมพันกีฬาอย่างถูกกฎหมายเมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา สภาผู้แทนราษฎรได้อนุมัติแผนการที่จะอนุญาตให้มีการเดิมพันกีฬาแบบตัวต่อตัวที่คาสิโนสนามกีฬามืออาชีพและสนามแข่งม้า กฎหมายยังอนุญาตให้มีใบอนุญาตกีฬาเคลื่อนที่ได้มากถึง 15 ใบ
ร่างกฎหมายดังกล่าวอยู่ระหว่างการพิจารณาในวุฒิสภา โดยเหลือเวลาอีกไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่สมัชชาใหญ่แห่งรัฐแมริแลนด์จะถูกเลื่อนออกไป
การปล้นอาวุธอย่างรุนแรงของชายสองคนที่ Incline, Nevada gaming property ในเดือนมีนาคมเห็นผู้ต้องสงสัยคนที่สี่ถูกจับกุมในสัปดาห์นี้
ชายคนหนึ่งถูกกล่าวหาว่าตีที่ศีรษะระหว่างการโจรกรรม
ท่าอากาศยานนานาชาติรีโน-ทาโฮ แสดงไว้ที่นี่ เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา Tristian Summers วัย 21 ปี จาก Incline Village, Nev. ถูกเจ้าหน้าที่ของ Washoe County จับกุมตัวที่สนามบิน เขาถูกตั้งข้อหาเกี่ยวกับการปล้นในเดือนมีนาคม (ภาพ: ท่าอากาศยานนานาชาติรีโนทาโฮ)
Tristian Summers อายุ 21 ปีจาก Incline Village ถูกจับโดยเจ้าหน้าที่สำนักงานนายอำเภอ Washoe County ที่ สนามบิน นานาชาติReno-Tahoe เมื่อวันอาทิตย์ เขาได้บินไปสนามบินจากเม็กซิโก
ซัมเมอร์สถูกตั้งข้อหาชิงทรัพย์โดยใช้อาวุธร้ายแรง พยายามปล้นโดยใช้อาวุธร้ายแรง สมรู้ร่วมคิดในการปล้นโดยใช้อาวุธร้ายแรง แบตเตอรีที่มีการใช้อาวุธร้ายแรง และการโจมตีด้วยการใช้อาวุธร้ายแรง อาวุธร้ายแรง
เขาถูกควบคุมตัวโดยไม่มีการประกันตัวเมื่อวันอังคารที่เรือนจำ Washoe County
เมื่อวันที่ 21 มีนาคม Summers เป็นหนึ่งในสี่ชายที่ได้พบกับชายอีกสองคนในขณะที่อยู่ในคาสิโนท้องถิ่นที่ไม่มีชื่อตามสำนักงานของนายอำเภอ ชายสองคนนั้นเล่นการพนัน
ชายทั้งหกคนออกจากสถานที่เล่นเกมด้วยกัน และประมาณตี 3 ก็เริ่มเดินไปที่บาร์ใกล้ๆ ระหว่างการเดิน ผู้ต้องสงสัยรายหนึ่งได้แสดงอาวุธปืน
เหยื่อรายหนึ่งถูกศีรษะขณะถือสาย
จากนั้นหนึ่งในผู้ต้องสงสัยถูกกล่าวหาว่าสั่งให้ผู้เสียหายทั้งสองมอบกระเป๋าเงินของพวกเขา
ชายคนหนึ่งปฏิบัติตามข้อเรียกร้อง สำนักงานนายอำเภอกล่าว แต่เหยื่อรายอื่นปฏิเสธ
ในการตอบสนอง ชายคนที่สองถูกกล่าวหาว่าตีที่ศีรษะโดยชายที่ถือปืน อาการบาดเจ็บไม่ปรากฏว่าเป็นอันตรายถึงชีวิต ไม่ชัดเจนว่าผู้ต้องสงสัยขโมยเงินไปเท่าไหร่
หลังจากการโจรกรรมไม่นาน ผู้ต้องสงสัยอีกสามคนก็ถูกจับกุม คาเมรอน วาลัวส์ วัย 20 ปี จากทาโฮซิตี้ แคลิฟอร์เนีย ยังคงอยู่ในเรือนจำ Washoe County เมื่อวันอังคาร Tyler Bellig และ Christopher Rehberger อายุ 21 ปีและจาก Reno แต่ละคนได้รับการประกันตัวเมื่อวันที่ 23 มีนาคม
ผู้ต้องสงสัยสามคนถูกกล่าวหาบุกเข้าไปในบ้าน
เจ้าหน้าที่ยังอ้างว่าผู้ต้องสงสัยสามคนบุกเข้าไปในบ้านในท้องถิ่นเมื่อเวลาประมาณ 05.00 น. ของวันที่ 21 มีนาคม และขโมยยาไฮโดรโคโดนและสิ่งของอื่นๆ ผู้อยู่อาศัยนอนหลับอยู่ในบ้านในขณะที่ถูกขโมย
ประมาณหกชั่วโมงหลังจากการลักทรัพย์ ทั้งสามคนอยู่ในรถที่ตำรวจลากไป
ทั้งสามคนถูกตั้งข้อหาแบตเตอรีด้วยอาวุธร้ายแรง, โจรกรรมด้วยอาวุธร้ายแรง, พยายามปล้นด้วยอาวุธร้ายแรง, สมรู้ร่วมคิดในการปล้นด้วยอาวุธร้ายแรง, ลักทรัพย์ที่อยู่อาศัย, ครอบครองทรัพย์สินที่ถูกขโมยและสองข้อหาทำร้ายร่างกายด้วยอาวุธร้ายแรง อาวุธร้ายแรง
คดีต่อผู้ต้องสงสัยทั้งสี่รายถูกส่งไปยังอัยการท้องถิ่น หากถูกตัดสินว่ามีความผิด ทั้งสี่คนอาจต้องโทษจำคุกหลายสิบปี
พนักงานสหภาพแรงงานในโรงแรมและคาสิโนนิวออร์ลีนส์ของ Harrah ชนะมาตรการรักษาความปลอดภัยของงานหลายประการที่ป้องกันพวกเขาจากผลกระทบของ COVID-19 ตามรายงานข่าว
Harrah’s New Orleans Hotel and Casino
โลโก้ของ Harrah ช่วยส่องสว่างทางเข้าโรงแรมคาสิโนนิวออร์ลีนส์ นี่เป็นคาสิโนบนบกแห่งเดียวในรัฐหลุยเซียนา (ภาพ: Eater นิวออร์ลีนส์ )
ในการเจรจาสัญญาที่เสร็จสิ้นในสัปดาห์นี้ สหภาพ Unite Here ได้รับการขยายสิทธิการเรียกคืนสำหรับพนักงานบริการที่ลาออกหรือเลิกจ้างระหว่างการระบาดใหญ่ ตามรายงานของ nola.com สิทธิการเรียกคืนได้รับการขยายจาก 12 เดือนเป็น 24 เดือน
สหภาพแรงงานด้านการบริการได้ขอขยายเวลาเพื่อป้องกันไม่ให้ธุรกิจเข้ามาแทนที่พนักงานที่เลิกจ้างและทำงานมาเป็นเวลานานด้วยพนักงานที่ได้รับค่าแรงต่ำกว่าซึ่งได้รับผลประโยชน์น้อยลง ตามข้อมูลจากเว็บไซต์หนังสือพิมพ์
Leah Baily จาก Unite Here Local 23 กล่าวว่าการเลิกจ้างพนักงานต้อนรับที่หางานใหม่ทำให้นายจ้างใหม่ลดลง 11.8 เปอร์เซ็นต์ บทที่นิวออร์ลีนส์ของ Unite Here มีสมาชิกประมาณ 2,000 คน
นโยบายการเรียกคืนกำหนดให้นายจ้างต้องเสนอให้จ้างพนักงานเก่าก่อนในขณะที่สถานที่ทำงานเปิดใหม่และอุตสาหกรรมฟื้นตัว” Baily กล่าว
สหภาพแรงงานยังได้รับการขึ้นเงินเดือนสำหรับพนักงานที่ได้รับทิปและไม่ได้รับทิปอีกด้วย Baily จะไม่ระบุจำนวนเงินที่ขึ้นเงินเดือน
นอกจากนี้ สัญญายังมีกำหนดวันลา 10 วันสำหรับพนักงานที่ต้องกักตัวเนื่องจากอาจมีความเสี่ยงที่จะติดเชื้อโควิด-19
พนักงานในโรงแรม-คาสิโน สามารถเข้าร่วมแผนสุขภาพ Unite Here ได้แล้ว แผนนี้มีราคาถูกกว่าข้อเสนอของ Harrah และไม่สามารถหักลดหย่อนได้ เว็บไซต์หนังสือพิมพ์รายงาน
Caesars Entertainment ได้ประกาศว่าจะทำการรีแบรนด์รีสอร์ทภายใต้ชื่อ Caesars ในอนาคตที่ไม่แน่นอน
การท่องเที่ยวฟื้นตัวช้า
อุตสาหกรรมเกมได้ต่อสู้ดิ้นรนในหลุยเซียน่าที่ต้องพึ่งพาการท่องเที่ยวตั้งแต่เริ่มมีการระบาดของ coronavirus ในเดือนมีนาคม 2020
หลุยเซียน่าเป็นที่ตั้งของคาสิโนริเวอร์โบ๊ต 13 แห่ง คาสิโนบนบกหนึ่งแห่งในนิวออร์ลีนส์ และคาสิโนสี่แห่ง ฤดูพายุเฮอริเคน เป็นประวัติการณ์ตามแนวชายฝั่งอ่าวหลุยเซียน่าเมื่อปีที่แล้ว ประกอบกับสภาพน้ำแข็งในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ที่หนาวเหน็บของปีนี้ นำไปสู่การปิดคาสิโนชั่วคราวทั่วทั้งรัฐ
สภาพอากาศที่เป็นอันตรายและความกังวลเกี่ยวกับ COVID-19 ยังส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของรัฐลุยเซียนา แม้จะส่งผลให้มีการยกเลิกขบวนพาเหรด Mardi Gras ในเดือนกุมภาพันธ์นี้ Mardi Gras มักดึงดูดผู้คนมากกว่า 1 ล้านคนมาที่นิวออร์ลีนส์เพียงลำพัง
เนื่องจากข้อบังคับด้านความปลอดภัยของ coronavirus ห้องเล่นการพนันของรัฐจึงได้รับอนุญาตให้ดำเนินการที่ความจุ 50 เปอร์เซ็นต์เท่านั้น
ผลกระทบของปัจจัยเหล่านี้ทำให้รายรับจากการเล่นเกมลดลงอย่างมาก
ในเดือนกุมภาพันธ์ รายรับจากการเล่นเกมลดลง 28.9% ทั่วทั้งรัฐ เมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันในปี 2020 รายรับจากคาสิโนลดลง 34.5% ในช่วงเวลานั้นในนิวออร์ลีนส์ รวมถึงการลดลง 40% ที่ Harrah’s
การจ้างงานลดลงในเมือง
รีสอร์ทของ Harrah ในนิวออร์ลีนส์เป็นคาสิโนแห่งเดียวในรัฐลุยเซียนา Harrah’s อยู่บนถนน Poydras ใกล้กับ Spanish Plaza และแม่น้ำ Mississippi
Unite Here เป็นตัวแทนของพนักงานในสถานที่ทำงานอื่นๆ ในท้องถิ่น รวมถึง Hilton Riverside โรงแรมที่ใหญ่ที่สุดในเมือง และสนามบินนานาชาติ Louis Armstrong New Orleans
เมื่อโรงแรม บาร์ และร้านอาหารปิดให้บริการในเดือนเมษายน 2020 การจ้างงานในนิวออร์ลีนส์ลดลง 50,000 ตำแหน่ง
แม้จะมีการเปิดตัววัคซีนและการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจอย่างค่อยเป็นค่อยไป การจ้างงานยังคงต่ำกว่าระดับก่อนเกิดโรคระบาด 30,000 คนในอุตสาหกรรมการบริการในนิวออร์ลีนส์ ตามรายงานของnola.com
ชายชาวมิชิแกนที่สวมหน้ากาก “ชายชรา” เทียมในขณะที่ลูกค้าคาสิโนที่เรียกเก็บเงินมากกว่า 125,000 ดอลลาร์ได้สารภาพว่ามีการฉ้อโกงทางสายและการฉ้อโกงในศาลรัฐบาลกลางในเมืองดีทรอยต์
John Colletti Detroit Prosthetics
John Colletti ถูกจับขณะถอนเงินขณะสวมเทียมด้วยกล้องรักษาความปลอดภัยในตู้เงินสดของคาสิโน (ภาพ: ศาลแขวงสหรัฐสำหรับเขตตะวันออกของมิชิแกน)
จอห์น คริสโตเฟอร์ คอลเล็ตติ วัย 56 ปี สวมหน้ากากยางและหน้ากากซิลิโคนหลายแบบขณะถอนเงินของนักพนันจากตู้ที่คาสิโนในมิชิแกนและแคนซัส ระหว่างวันที่ 26 เมษายน 2019 ถึง 12 มีนาคม 2020
อัยการระบุว่า Colletti ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่ซื้อจากแฮกเกอร์ออนไลน์ รวมถึงชื่อ หมายเลขใบอนุญาตขับขี่ และตัวเลข 4 หลักสุดท้ายของหมายเลขประกันสังคม เขาใช้สิ่งนี้เพื่อเข้าถึงบัญชีที่เป็นของลูกค้าโปรแกรม VIP ที่ต้องการที่ตู้
VIP Preferred คือ e-wallet สำหรับการเดิมพันแบบไม่ใช้เงินสดซึ่งเป็นเจ้าของโดย Global Payments ยักษ์ใหญ่ของ Fintech นอกจากนี้ยังช่วยให้ลูกค้าสามารถถอนเงินเป็นเงินสดได้ที่ตู้ Global Payments
ปรมาจารย์การปลอมตัว
Colletti ปรากฏตัวครั้งแรกบนเรดาร์ของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในปี 2019 เมื่อ MGM Grand ในดีทรอยต์รายงานว่าลูกค้าสิบรายของบริษัทตกเป็นเหยื่อของการขโมยข้อมูลส่วนตัวในเดือนเมษายนและพฤษภาคมของปีนั้นเพียงอย่างเดียว
จากการศึกษาฟุตเทจการรักษาความปลอดภัย ผู้ตรวจสอบระบุผู้ต้องสงสัยที่กำลังถอนเงินที่คาสิโนทั่วดีทรอยต์ ดูเหมือนว่าเขาจะสวมหน้ากากเทียมของชายสูงอายุ สวมหมวก แว่นตา หรือหน้ากากผ่าตัดแบบต่างๆ
เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2019 หลังจากถอนเงิน $30,000 จาก MGM Grand แล้ว Colletti ได้เรียกแท็กซี่ไปที่ Greektown ซึ่งเขาได้เปิดกล้องรักษาความปลอดภัยหน้าร้านอาหาร Pegasus Taverna บนถนน Monroe
ที่นั่นเขาไปที่ห้องน้ำซึ่งเขาทิ้งชุดปลอมไว้ เมื่อเขาปรากฏตัวขึ้นอีกครั้ง พนักงานสอบสวนได้เห็นใบหน้าที่แท้จริงของผู้ต้องสงสัยเป็นครั้งแรก
‘กระพุ้งต้องสงสัย’
ต่อไป Colletti ปรากฏตัวที่ Prairie Band Casino ใน Prairie Band of Potawatomi Reservation ในแคนซัส หลังจากถอนเงิน 20,000 ดอลลาร์ เขาได้รับคำสั่งให้ไปที่กรงเพื่อแจ้งหมายเลขประกันสังคมเพื่อจุดประสงค์ในการรายงาน เนื่องจากเป็นธุรกรรมขนาดใหญ่
แต่คอลเล็ตติไปเข้าห้องน้ำเพื่อถอดชุดปลอมออก ไม่นานหลังจากนั้นเขาก็ออกมาและมุ่งหน้าไปยังทางออกด้วยส่วนนูนที่เห็นได้ชัดเจน — หน้ากากของเขา — ที่ด้านหน้ากางเกงของเขา รปภ.พบเสื้อผ้า วอล์คเกอร์ เงินสด 11,000 ดอลลาร์ และใบขับขี่ปลอม 2 ใบในห้องน้ำ
คอลเล็ตติถูกจับกุมหลังจากนั้นไม่นาน
Global Payments ถือว่าการสูญเสียในนามของเหยื่อของ Colletti ในฐานะส่วนหนึ่งของข้อตกลงข้ออ้าง เขาได้ตกลงที่จะชำระคืนเงินเต็มจำนวน 125,740 ดอลลาร์ให้กับบริษัท
เขาจะถูกตัดสินจำคุกในวันที่ 7 กรกฎาคมและต้องโทษจำคุกสูงสุด 20 ปี
“จอห์น คอลเล็ตติขโมยตัวตนของผู้บริสุทธิ์หลายสิบคน ลากพวกเขาทั้งหมดเข้าสู่แผนการร้ายของเขา” ทิโมธี วอเตอร์ส เจ้าหน้าที่พิเศษที่ดูแลสำนักงานภาคสนามดีทรอยต์ของเอฟบีไอกล่าว “ผลกระทบของการโจรกรรมข้อมูลระบุตัวตนเป็นเรื่องร้ายแรงและกว้างขวางสำหรับเหยื่อ และเอฟบีไอจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้แน่ใจว่าใครก็ตามที่มีส่วนร่วมในพฤติกรรมประเภทนี้จะต้องรับผิดชอบ”
เจ็ด racinos ของโอไฮโอและคาสิโนสี่แห่งมีประสบการณ์ในการเล่นเมื่อเดือนที่แล้วเนื่องจากคุณสมบัติการเล่นเกมได้รับเงิน 215.8 ล้านดอลลาร์ มีนาคม พ.ศ. 2564 เป็นเดือนที่มีรายได้รวมจากการเล่นเกม (GGR) ที่ดีที่สุดในอุตสาหกรรมเกมของรัฐ
โอไฮโอคาสิโน racino รายได้จากการเล่นเกมรวม
“Leo the Lion” ของ MGM ปรากฏอยู่นอกโอไฮโอ racino ของผู้ให้บริการคาสิโน รัฐโพสต์เดือนที่มีรายได้สูงเป็นประวัติการณ์ในเดือนมีนาคมปี 2021 (ภาพ: MGM Northfield Park)
แรซิโนซึ่งควบคุมโดยลอตเตอรีโอไฮโอและเสนอเฉพาะเทอร์มินัลลอตเตอรีวิดีโอ (VLTs) เท่านั้นรักษาการเดิมพันของนักพนัน 124.2 ล้านดอลลาร์ นั่นทำลายสถิติเดือนที่ดีที่สุดตลอดกาลของแรซิโนซึ่งตั้งขึ้นในเดือนมีนาคมปี 2019 ได้มากกว่า 20 เปอร์เซ็นต์
ผู้อุปถัมภ์ลงทุนมากกว่า 1.3 พันล้านดอลลาร์ในเครื่อง VLT 10,227 เครื่องทั่วทั้งเจ็ด racinos ที่จับนั้นรวมเครดิตส่งเสริมการขายประมาณ 15.6 ล้านดอลลาร์ คาสิโนสี่แห่งของรัฐที่มีเครื่องสล็อตแมชชีนและเกมบนโต๊ะรายงาน GGR ที่ 91.6 ล้านดอลลาร์ สล็อตรับผิดชอบ 68 ล้านดอลลาร์และตาราง 23.6 ล้านดอลลาร์
การลาก 91.6 ล้านดอลลาร์ของเดือนมีนาคมบดบังเครื่องหมายที่ดีที่สุดของคาสิโนก่อนหน้านี้ที่ 84.3 ล้านดอลลาร์ในเดือนมีนาคม 2556 เพิ่มขึ้น 8.7% เดือนแห่งการเล่นเกมที่บันทึกของโอไฮโอมาถึงแม้ racinos และคาสิโนยังคงถูกจำกัดการทำงานที่ความจุ 50 เปอร์เซ็นต์ของรหัสไฟของพวกเขา
เดือนมีนาคมทำให้อุปสงค์เพิ่มขึ้น
เดือนมีนาคมเป็นเดือนที่แข็งแกร่งสำหรับ อุตสาหกรรมเกม ในโอไฮโอ หลังจากฤดูหนาวที่ยากลำบากและยาวนานและมีไข้ในห้องโดยสารมากมาย การละลายในเดือนมีนาคมทำให้ชาวโอไฮโอหลายคนออกจากบ้านเพื่อความสนุกสนานและความบันเทิง
ความต้องการกักตัวประจำปีเพิ่มขึ้นเมื่อเดือนที่แล้วจากการระบาดใหญ่ที่กำลังดำเนินอยู่ แม้ว่าข้อจำกัดต่างๆ ของ coronavirus จะยังคงอยู่ในธุรกิจในโอไฮโอ แต่หลังจากใช้ชีวิตท่ามกลาง COVID-19 มานานกว่าหนึ่งปี ผู้อยู่อาศัยจำเป็นต้องออกไป
สิ่งที่เราเห็นคือความต้องการที่ถูกกักขังไว้มากมายสำหรับผู้ที่ต้องการออกไปและเพลิดเพลินกับตัวเลือกความบันเทิงเช่นการเล่นเกม ” Casey Clark รองประธาน American Gaming Association กล่าว
นักวิเคราะห์การเล่นเกมและผู้บริหารคาสิโนได้คาดการณ์มาหลายเดือนแล้วว่าความต้องการที่ถูกกักไว้อันเนื่องมาจากการปิดล้อมของ coronavirus จะเป็นเชื้อเพลิงในการฟื้นตัว ไม่ต่างจาก “Roaring Twenties” โอไฮโอไม่ใช่รัฐเดียวที่เห็นสมมติฐานนั้นเป็นจริงแล้ว
คาสิโนเชิงพาณิชย์หกแห่งของรัฐแมรี่แลนด์ยังรายงานเดือนที่มีการบันทึกสถิติในเดือนมีนาคม GGR มีมูลค่ารวม 169.1 ล้านดอลลาร์ แซงหน้าระดับสูงสุดก่อนหน้านี้ของรัฐที่ 163.2 ล้านดอลลาร์ ในเดือนมีนาคม 2019
2021 Fervor
มีนาคม บางคนในอุตสาหกรรมกล่าวว่า เป็นเพียงจุดเริ่มต้นของการฟื้นตัวของอุตสาหกรรมเกม
“มีความต้องการอย่างมากสำหรับการเล่นเกม” Bill Miller ประธานและซีอีโอของ AGA กล่าวเมื่อต้นปีนี้ “โดยเฉพาะช่วงครึ่งหลังของปีนั้นผมมีความหวัง เมื่อวัคซีนเปิดตัว ผู้คนจะตื่นเต้นที่จะเดินทาง หิวกระหายความบันเทิง และหมดหวังที่จะออกไปและสนุกอีกครั้ง”
รัฐโอไฮโอรายงานว่า 33% ของชาวเมืองได้รับวัคซีนป้องกันโควิด-19 อย่างน้อย 1 โด๊ส ขณะที่ 20 เปอร์เซ็นต์ได้รับวัคซีนครบถ้วน
คลาร์กเชื่อว่าวัคซีนมากขึ้นจะนำไปสู่ GGR ที่สูงขึ้นเท่านั้น “ด้วยวัคซีนที่มากขึ้น และบางทีการผ่อนปรนข้อจำกัดบางอย่างในแง่ของความจุ ตัวเลข (การเล่นเกม) เหล่านั้นก็ควรเพิ่มขึ้นต่อไป”
หุ้นของ Century Casinos (NASDAQ:CNTY) เพิ่มขึ้น 78% เมื่อเทียบเป็นรายปีและ 39.47 เปอร์เซ็นต์ในเดือนที่ผ่านมา แต่ก็ไม่แพง
หุ้นศตวรรษ
ทางเข้าของหนึ่งในสองสถานที่ของคาสิโน Century Casinos ในโคโลราโด ดังภาพ วอลล์สตรีทชอบหุ้น (ภาพ: การค้นหาอัลฟ่า )
นั่นคือมุมมองของ John DeCree นักวิเคราะห์ของ Union Gaming ที่ย้ำเรตติ้ง “ซื้อ” และราคาเป้าหมาย 15 ดอลลาร์สำหรับบริษัทเกมระดับภูมิภาค การคาดการณ์ราคาของนักวิเคราะห์แสดงถึง upside 32% จากการปิดวันที่ 7 เมษายน
แม้ว่าการฟื้นตัวของการเริ่มต้นปีจะสดใส แต่เรายังคงเห็น Upside มากขึ้น CNTY ยังคงเป็นหนึ่งในวิธีที่ถูกที่สุดและตรงไปตรงมาที่สุดในการเปิดใหม่” DeCree กล่าวในหมายเหตุถึงลูกค้าในวันนี้
Century ซึ่งตั้งอยู่ในรัฐโคโลราโดเป็นเจ้าของสถานที่สองแห่งในรัฐบ้านเกิดและดำเนินการคาสิโนในมิสซูรีและเวสต์เวอร์จิเนีย บริษัทยังควบคุมสถานที่เล่นเกมในแคนาดาและมีผลประโยชน์สองในสามในนิติบุคคลที่รู้จักกันในชื่อ Casinos Poland Ltd.
สต็อกศตวรรษ: เรื่องราวการขยายมาร์จิ้น
ตามตัวชี้วัดที่ใช้กันทั่วไป Century เป็นหนึ่งในผู้ให้บริการเกมที่ซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ที่เล็กที่สุดในสหรัฐอเมริกา มูลค่าตลาดของมันคือ 306.38 ล้านดอลลาร์และดำเนินการเพียงสี่แห่งในประเทศ
แม้จะมีสถานะจิ๋วนั้น แต่วอลล์สตรีทก็มีความกระตือรือร้นอย่างมากเกี่ยวกับหุ้นของศตวรรษ นักวิเคราะห์เน้นย้ำชื่อไม่เพียงแต่เป็นผู้ชนะในการเปิดใหม่เท่านั้น แต่ยังได้รับผลประโยชน์จากการขยายอัตรากำไรขั้นต้นอีกด้วย เมื่อบริษัทส่งผลงานในไตรมาสที่สี่เมื่อเดือนที่แล้ว พบว่าแนวโน้มไตรมาสแรกปรากฏเป็นบวก เนื่องจากนักพนันในกลุ่มอายุ 55 ปีขึ้นไปได้รับวัคซีนป้องกันโคโรนาไวรัสมากขึ้น และกลับสู่คาสิโนของศตวรรษ
แม้จะมีความรู้สึกที่ดีและประสิทธิภาพที่โดดเด่นเมื่อเร็ว ๆ นี้ หุ้นของ Century ก็มีราคาไม่แพงเมื่อเทียบกับคู่แข่งและบรรทัดฐานทางประวัติศาสตร์ของตัวเอง
DeCree ของ Union Gaming กล่าวว่าการซื้อขายหุ้นที่ 6x ประมาณ 2022 กำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย (EBITDA) ที่เปรียบเทียบกับช่วงที่ผ่านมา 6.5x ถึง 7x นักวิเคราะห์กล่าวเสริมว่า Century มีราคาถูกกว่าคู่แข่งเพราะนักลงทุนกำหนดทวีคูณสูงให้กับผู้ประกอบการที่มีiGaming และการเดิมพันกีฬาออนไลน์ — กลุ่มที่ Century ยังไม่ได้เจาะเข้าไปอย่างหนักในตอนนี้
รับมือกับลมกระโชกแรง
ความสามารถของ Century ในการให้รางวัลแก่นักลงทุนในปีนี้นั้นน่าประทับใจ เพราะมันขัดกับฉากหลังที่ยังคงมีความท้าทายอันเนื่องมาจากการระบาดของ COVID-19
คุณสมบัติของผู้ประกอบการในแคนาดาจะยังคงปิดจนถึงอย่างน้อยในสัปดาห์หน้า ไทม์ไลน์ดังกล่าวสามารถขยายออกไปได้ เนื่องจากรัฐบาลจังหวัดออนแทรีโอเมื่อต้นสัปดาห์นี้ได้ออกคำสั่งให้ที่พักพิงชั่วคราวรอบใหม่
เมื่อเดือนที่แล้ว Century ประกาศว่าคาสิโนในโปแลนด์จะปิดจนถึงอย่างน้อย 9 เมษายน สถานที่เหล่านั้นถูกปิดชั่วคราวและเปิดใหม่เพียงเพื่อปิดอีกครั้งหลายครั้งในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา
ผู้ประกอบการกำลังมองหาที่จะขายเงินเดิมพันในคาสิโนโปแลนด์ ซึ่งคิดเป็นเพียงร้อยละหนึ่งของ EBITDA ในปี 2020
ตำรวจในวันพฤหัสบดียังคงสอบสวนการแทงที่ Cosmopolitan of Las Vegas ในตอนเช้าตรู่
คอสโมโพลิแทนแห่งลาสเวกัส
ตำรวจสอบสวนคดีแทงเมื่อเช้าวันพฤหัสบดีที่ Cosmopolitan of Las Vegas รีสอร์ทตั้งอยู่บนลาสเวกัสสตริป (ภาพ: Las Vegas Review-Journal )
ชายคนหนึ่งถูกแทงระหว่างการต่อสู้ที่เกี่ยวข้องกับผู้ชายหลายคนที่โรงแรมหรู-คาสิโนบนทางเดินของรีสอร์ท หอคอย Cosmopolitan ตั้งตระหง่านอยู่เหนือ Jockey Club ที่มีอายุมากกว่าทางฝั่งตะวันตกของ The Strip ทางใต้ของ Bellagio Las Vegas
การต่อสู้เกิดขึ้นประมาณตี 5
มีการทะเลาะวิวาทกันระหว่างชายกลุ่มหนึ่งที่ทำให้ชายคนหนึ่งได้รับบาดเจ็บสองสามรอยที่บริเวณไหล่ส่วนบนและแขนของเขา” ร.ท. โนเอ เอสปาร์ซา บอกกับLas Vegas Review-Journalในข้อความ
Esparza กล่าวว่าเหยื่อรายนี้เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยอาการบาดเจ็บที่ไม่เป็นอันตรายถึงชีวิต ไม่มีข้อบ่งชี้ว่ามีใครถูกจับกุมหรือตำรวจสามารถระบุตัวผู้ต้องสงสัยได้หรือไม่ ชื่อของเหยื่อไม่ได้รับการเปิดเผย
ในวันพฤหัสบดีที่ ร้อยโทกล่าวว่าการสอบสวน “ยังคงเป็นของเหลวและต่อเนื่อง”
กรมตำรวจนครบาลเมืองลาสเวกัสเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นในชื่อเมโทร megaresorts ส่วนใหญ่ใน Southern Nevada รวมทั้ง Cosmopolitan อยู่ในเคาน์ตีทางตอนใต้ของเขตเมืองลาสเวกัส