เล่นจีคลับ หนังสือกีฬาที่คาสิโนถูกกฎหมายสามแห่งของรัฐอาร์คันซอยังคงเห็นจำนวนเงินเดิมพันที่เพิ่มขึ้นอย่างมากในการแข่งขันกีฬา

การแข่งรถเซาท์แลนด์คาสิโน
Southland Casino Racing ในเวสต์เมมฟิส รัฐอาร์คันซอ กำลังประสบกับการเดิมพันกีฬาที่เพิ่มขึ้นทุกเดือน Southland เป็นหนึ่งในคาสิโนที่ถูกกฎหมายสามแห่งที่ดำเนินงานใน Natural State (ภาพ: ท้องถิ่น 24 เมมฟิส )
Southland Casino Racing ใน West Memphis รวบรวมการเดิมพันกีฬามากกว่า 4 ล้านดอลลาร์ตั้งแต่วันที่ 20 กันยายนถึง 20 ตุลาคมตามผลรวมที่ออกโดย Arkansas Racing Commission ในสัปดาห์นี้ ตัวเลขนี้สูงกว่า 2.3 ล้านดอลลาร์ในการเดิมพันที่หนังสือกีฬาของ Southland ในเดือนก่อนหน้า

ผลรวมการเดิมพันกีฬาใหม่เหล่านี้แสดงถึงช่วงฤดูใบไม้ร่วง 30 วันเมื่อฟุตบอลเพิ่มขึ้นในระดับวิทยาลัยและในลีกฟุตบอลแห่งชาติ เกมใน NFL ถือเป็นการแข่งขันกีฬาที่มีการเดิมพันอย่างกว้างขวางที่สุดในประเทศ

Southland เป็นคาสิโนและสนามแข่งสุนัขไล่เนื้อข้ามแม่น้ำมิสซิสซิปปีจากเมืองเมมฟิส รัฐเทนเนสซี

คาสิโนเป็นสิ่งผิดกฎหมายในเทนเนสซี อย่างไรก็ตาม การพนันกีฬากลายเป็นสิ่งถูกกฎหมายบนสมาร์ทโฟนและแพลตฟอร์มออนไลน์อื่น ๆ ในต้นเดือนพฤศจิกายนในรัฐอาสาสมัคร

ยอดรวมหนังสือกีฬาจาก Southland ใน West Memphis, Arkansas แสดงถึงระยะเวลาหนึ่งเดือนก่อนที่การพนันกีฬาจะได้รับการรับรองในเทนเนสซี

หลังจากจ่ายเงินเดิมพันที่ชนะแล้ว หนังสือกีฬาของเซาท์แลนด์มีเงินรางวัลก่อนหักภาษีอยู่ที่ 546,627 ดอลลาร์ในช่วงสิ้นสุดวันที่ 20 ต.ค. การชนะสุทธิของเดือนก่อนหน้าต่ำกว่านั้นมากที่ 138,542 ดอลลาร์

สนามแข่งม้าโอ๊คลอว์นอันเก่าแก่
หนังสือกีฬาที่ Oaklawn Racing Casino Resort ยังเห็นการเพิ่มขึ้นของจำนวนเงินเดิมพัน

ในช่วงระยะเวลาหนึ่งเดือนสิ้นสุดวันที่ 20 ตุลาคม Oaklawn รวบรวมการเดิมพันกีฬาได้มากกว่า 1.73 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเพิ่มขึ้นเกือบ 600,000 ดอลลาร์จากช่วง 30 วันก่อนหน้า

Oaklawn ชนะสุทธิในช่วงล่าสุดที่ 284,757 ดอลลาร์ มากกว่าเดือนก่อนหน้าประมาณ 78,000 ดอลลาร์

เส้นทางม้า Oaklawn อันเก่าแก่อยู่ใน Hot Springs ซึ่งเป็นเมืองตากอากาศห่างจาก Little Rock เมืองหลวงไปทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณหนึ่งชั่วโมง Little Rock อยู่ใน Central Arkansas

คาสิโนดำเนินการอย่างผิดกฎหมายแต่เปิดเผยมานานหลายทศวรรษใน Hot Springs จนกระทั่งทางการปิดตัวลงในปี 1960 สนามแข่งรถเป็นสถานที่แห่งเดียวในพื้นที่ที่อนุญาตให้เล่นการพนันได้อย่างถูกกฎหมาย

Arkansas Derby ประจำปีที่จัดขึ้นที่สนามแข่งถือเป็นการโหมโรงที่สำคัญของการแข่งขัน Triple Crown

คาสิโนใหม่
Saracen Casino Resort ใน Pine Bluff รวบรวม $726,311 ในการเดิมพันระหว่างวันที่ 20 กันยายน – ตุลาคม 20 งวด ซึ่งเพิ่มขึ้น $238,835 จากกรอบเวลา 30 วันที่ผ่านมา ซาราเซ็นมีกำไรสุทธิ 100,129 ดอลลาร์ เกือบสองเท่าของชัยชนะในเดือนก่อนหน้า

คาสิโน Saracen เต็มรูปแบบเปิดเมื่อเดือนที่แล้ว คาสิโนเปิดทำการจากส่วนต่อขยายในขณะที่รีสอร์ทอยู่ระหว่างการก่อสร้าง ภาคผนวกเป็นจุดจอดรถบรรทุกเก่า Pine Bluff อยู่ห่างจาก Little Rock ไปทางใต้ 45 นาที

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐอาร์คันซอในปี 2561 อนุมัติการพนันคาสิโนในสี่เมือง — เวสต์เมมฟิส ไพน์บลัฟฟ์ ฮอตสปริงส์ และรัสเซลวิลล์

เว็บไซต์ใน West Memphis และ Hot Springs ได้นำเสนอ “เกมอิเล็กทรอนิกส์แห่งทักษะ” แล้ว การลงคะแนนเสียงสาธารณะในปี 2018 ทำให้แทร็กเหล่านี้สามารถเปิดคาสิโนที่มีใบอนุญาตเต็มรูปแบบได้

คาสิโนแห่งที่สี่ใน Russellville ได้รับใบอนุญาตแล้ว แต่ยังไม่เปิดทำการเพื่อรอการท้าทายทางกฎหมายต่อใบอนุญาต

เมื่อคดี COVID-19 เริ่มพุ่งสูงขึ้นในเดือนมีนาคม รัฐบาล Asa Hutchinson (ขวา) สั่งให้ปิดคาสิโน เขาอนุญาตให้เปิดอีกครั้งในวันที่ 18 พฤษภาคมที่ความจุ 66 เปอร์เซ็นต์

ลาสเวกัสเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวระดับประเทศที่สามารถได้รับประโยชน์จากร่างกฎหมายของรัฐบาลกลางที่รอดำเนินการ ซึ่งจะสร้างพนักงานฝึกงานประมาณหนึ่งล้านคนทั่วทั้งเศรษฐกิจของสหรัฐฯ

ลาสเวกัสมีคนว่างงานจำนวนมากเนื่องจากการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา
ผู้แทนสหรัฐฯ Dina Titus (D, Nev.) พูดระหว่างการพิจารณาของคณะกรรมการรัฐสภาเมื่อต้นปีนี้ เธอได้รับเครดิตสำหรับการรวมภาคการบริการและการท่องเที่ยวไว้ในร่างกฎหมายที่รอดำเนินการซึ่งจะขยายโอกาสการฝึกงานทั่วประเทศ (ภาพ: การอุทธรณ์เนวาดา )
ข้อเสนอ HR 8294 หรือที่เรียกว่า National Apprenticeship Act of 2020 ได้รับการอนุมัติจากสภาผู้แทนราษฎรเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาด้วยคะแนนเสียง 246 ต่อ 140 ยังคงต้องได้รับอนุมัติจากวุฒิสภา และยังไม่ชัดเจนว่าวุฒิสภาจะดำเนินการตามข้อเสนอในช่วงเซสชั่นเป็ดง่อยหรือไม่

ขณะที่ร่างกฎหมายอยู่ระหว่างการพิจารณาและร่าง ผู้แทนสหรัฐฯ Dina Titus (D-Nev.) ซึ่งเป็นประธานร่วมของรัฐสภาด้านการท่องเที่ยวและการท่องเที่ยว ได้ทำงานเพื่อรวมการฝึกงานสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและการบริการไว้ในร่างกฎหมาย

การฝึกงานเหล่านี้จะช่วยให้พนักงานในเนวาดาตอนใต้สามารถเข้าถึงโอกาสการเรียนรู้ภาคปฏิบัติที่ได้รับค่าจ้างสำหรับอาชีพการต้อนรับและการท่องเที่ยว” Titus กล่าวในแถลงการณ์ที่อธิบายถึงการสนับสนุนข้อเสนอของเธอ “ในช่วงเวลาที่คนจำนวนมากในลาสเวกัสกำลังลำบาก ข้อเสนอของฉันจะเสนอเส้นทางใหม่ให้กับชนชั้นกลาง”

เธอรับทราบว่าร่างกฎหมายนี้มีวิธีดำเนินการก่อนที่จะประกาศใช้ “วุฒิสภาต้องไม่ขัดขวางการสร้างโอกาสทางอาชีพที่ต้องจ่ายเงินสูงเหล่านี้” ไททัสกล่าว

กฎหมายเดิมเสนอโดยตัวแทนสหรัฐ ซูซาน เดวิส (ดี-แคลิฟอร์เนีย) โดยมีผู้สนับสนุนร่วมจำนวนมาก

ข้อเสนอจะมีราคา 3.5 พันล้านดอลลาร์
ตามที่อ่านตอนนี้ กฎหมายจะนำไปสู่การใช้เงินประมาณ 3.5 พันล้านดอลลาร์ในระยะเวลาห้าปี มันจะสร้างการฝึกงานจริง เช่นเดียวกับโปรแกรมประเภทการฝึกงานสำหรับเยาวชนที่สนใจในอาชีพ

Titus ตั้งข้อสังเกตว่า 94 เปอร์เซ็นต์ของคนทั่วประเทศที่ลงทะเบียนฝึกงานสำเร็จจะได้งานทำหลังจากจบโปรแกรม โดยอิงตามข้อมูลจากกระทรวงแรงงานสหรัฐ พวกเขาได้รับเงินเดือนเริ่มต้นต่อปีโดยเฉลี่ยสูงกว่า 70,000 ดอลลาร์

การให้เส้นทางสู่อาชีพแก่พวกเขา หมายความว่าพวกเขาจะไม่ต้องการการสนับสนุนทางการเงินรูปแบบต่างๆ จากรัฐบาล ผู้สนับสนุนร่างกฎหมายกล่าว

ไม่ชัดเจนว่ามีกี่คนที่อาศัยอยู่ในเนวาดาตอนใต้จะสามารถผ่านโครงการฝึกงานภายใต้ร่างกฎหมายนี้ได้ ยังไม่มีความชัดเจนว่าเงินจำนวนเท่าใดที่จะมอบให้กับโปรแกรมการฝึกงานจริงและค่าใช้จ่ายในระบบราชการที่เกี่ยวข้องจะเป็นเท่าใด

ในบรรดาผู้ที่คัดค้านร่างกฎหมายคือตัวแทน Fred Keller (R-Penn.) ตามทฤษฎีแล้ว เขาสนับสนุนการฝึกงานมากขึ้น

แต่เขาเชื่อว่าร่างกฎหมายปัจจุบันไม่ตอบสนองความต้องการของธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลาง เขาสงสัยว่าร่างกฎหมายฉบับปัจจุบันมีแนวโน้มที่จะเป็นประโยชน์ต่อการฝึกงานที่เกี่ยวข้องกับสหภาพแรงงาน

ลาสเวกัสต่อสู้กับการว่างงาน
ณ เดือนกันยายน ลาสเวกัสมี อัตรา การว่างงานอยู่ที่ 14.8 เปอร์เซ็นต์ จากข้อมูลของสำนักงานสถิติแรงงานสหรัฐ เนวาดามีอัตราการว่างงาน 9.15 เปอร์เซ็นต์ในเดือนกันยายน อัตราเหล่านี้อยู่ในกลุ่มที่สูงที่สุดในสหรัฐอเมริกา

การว่างงานส่วนใหญ่เชื่อมโยงกับภาวะเศรษฐกิจตกต่ำที่เกี่ยวข้องกับการแพร่ระบาดของโควิด-19 พนักงานหลายคนในคาสิโน โรงแรม และร้านอาหารในเนวาดาตอนใต้ถูกไล่ออกหรือถูกพักงาน

การเลิกจ้างเพิ่มเติมเป็นไปได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากมีการจำกัดโคโรนาไวรัสใหม่ในคาสิโน เช่น การลดชั่วโมงหรือปิดตัวลง ผู้ว่าการรัฐ Steve Sisolak (D) อาจเปิดเผยคำสั่ง COVID-19 ใหม่ในสัปดาห์นี้ หรือเลือกที่จะไม่เพิ่มข้อจำกัดเพิ่มเติมสำหรับธุรกิจ

เขาปิดคาสิโนของรัฐเป็นเวลาหลายเดือนเริ่มตั้งแต่เดือนมีนาคมเพื่อควบคุมการแพร่กระจายของไวรัสโคโรนา การปิดชัตเตอร์ทำให้คนงานว่างงานจำนวนมากเข้าแถวรอบริจาคอาหารและพึ่งพาโครงการบรรเทาทุกข์ของรัฐบาลกลางหรือรัฐ

ในเดือนกันยายนAmerican Hotel and Lodging Association (AHLA) ได้เตือนในข้อความซึ่งมุ่งเป้าไปที่สมาชิกสภาคองเกรสว่า 67% ของโรงแรมในสหรัฐอเมริกาไม่สามารถอยู่ได้อีกหกเดือนหากไม่ได้รับความช่วยเหลือจากรัฐบาลกลาง MGM Resorts ได้ปลดพนักงาน 18,000 ตำแหน่งทั่วประเทศเป็นการถาวรแล้ว

ความพยายามของ Titus ในการรวมภาคการบริการและการท่องเที่ยวไว้ในร่างกฎหมายฝึกงานได้รับการสนับสนุนจาก AHLA และ Culinary Workers Union Local 226

คุณสมบัติการเล่นเกมในเนวาดาต้องลดความจุจาก 50 เป็น 25 เปอร์เซ็นต์เริ่มตั้งแต่เวลา 00:01 น. ของวันอังคารเป็นเวลาสามสัปดาห์ นั่นอยู่ภายใต้ข้อจำกัดโคโรนาไวรัสชุดใหม่ที่เข้มงวดขึ้นซึ่งประกาศโดยรัฐบาล Steve Sisolak (D) เมื่อวันอาทิตย์ แต่เขาหลีกเลี่ยงการปิดคาสิโนอีกรอบภายใต้สิ่งที่ Sisolak เรียกว่า “หยุดชั่วคราว”

Sisolak จะทบทวนความคืบหน้าในการควบคุม COVID-19 ในสามสัปดาห์
Nevada Gov. Steve Sisolak สวมหน้ากากในขณะที่เขาขอให้ผู้อยู่อาศัยทุกคนทำ เขาได้ประกาศข้อจำกัดชั่วคราวที่เข้มงวดขึ้นเกี่ยวกับไวรัสโคโรนาในคาสิโน บาร์ และร้านอาหาร (ภาพโคโล)
นอกจากนี้ ณ วันอังคาร ร้านอาหารและสถานประกอบการทุกแห่งที่ให้บริการอาหาร – รวมถึงในคาสิโน – ไม่อนุญาตให้ลูกค้าวอล์กอิน

“ผู้คนจะต้องทำการจองเพื่อที่จะได้โต๊ะ” Sisolak กล่าว นอกจากนี้ ไม่ว่าจะกลางแจ้งหรือในร่ม ห้ามมีลูกค้าเกิน 4 คนต่อโต๊ะ

หากความพยายามล่าสุดเหล่านี้ไม่หยุดยั้งการแพร่ระบาดของโควิด-19 อย่างต่อเนื่อง Sisolak เตือนว่าเขาอาจ “ดำเนินการที่แรงกว่านี้” กับร้านอาหารและบาร์ เช่น การห้ามรับประทานอาหารในร่ม แต่เขาบอกกับนักข่าวระหว่างการแถลงข่าวว่า “ผมไม่ต้องการกำหนดข้อจำกัดเพิ่มเติม”

ข้อ จำกัด ในสถานที่สำหรับวันขอบคุณพระเจ้า
นโยบายการจองเท่านั้นและร้านอาหารที่มีความจุต่ำกว่าจะมีผลบังคับใช้ในวันขอบคุณพระเจ้าซึ่งตรงกับวันพฤหัสบดี คาสิโนต้องปฏิบัติตามกฎ 25 เปอร์เซ็นต์บนพื้นเกมของพวกเขาในวันขอบคุณพระเจ้าเช่นกัน

สิ่งนี้มีผลไม่ว่าจะมีนักท่องเที่ยวจำนวนมากมาที่ลาสเวกัสในสัปดาห์วันหยุดนี้ และการคาดการณ์ล่วงหน้าบ่งชี้ว่านักท่องเที่ยวจำนวนมากจะมา แม้ว่าเจ้าหน้าที่สาธารณสุขจะเตือนไม่ให้ผู้คนเดินทาง แต่จำนวนนักท่องเที่ยวในปีนี้น่าจะน้อยกว่า 290,000 คนที่มางานขอบคุณพระเจ้าในลาสเวกัสเมื่อปีที่แล้ว

ก่อนที่จะปล่อยข้อจำกัดใหม่ Sisolak กล่าวว่าเขาได้พูดคุยกับใครบางคนจากผู้ให้บริการคาสิโนส่วนใหญ่ในรัฐในช่วงสุดสัปดาห์ เขาหวังว่าจะมีการปฏิบัติตาม ดังนั้นไม่ต้องเสียค่าปรับและการดำเนินการอื่นๆ

หากมีการฝ่าฝืนที่คาสิโน ผู้ว่าราชการชี้ให้เห็นว่าคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดา (GCB) มี “ละติจูดที่ดี” เกี่ยวกับ “บทลงโทษที่จะเกิดขึ้น”

หากพวกเขาไม่ปฏิบัติตาม [ข้อจำกัด] พวกเขาจะได้รับผลที่ตามมา” Sisolak เตือน “เราติดต่อกับคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมอย่างต่อเนื่อง”

“ถึงเวลาลงมือแล้ว” Sisolak กล่าวเสริมเมื่อวันอาทิตย์ “ฉันไม่ได้ออกคำสั่งปิดระบบ”

เมื่อต้นปีที่ผ่านมา Sisolak ปิดคาสิโนเป็นเวลาหลายเดือน คุณสมบัติการเล่นเกมยังคงเจ็บปวดจากรายได้ที่หายไปและบางแห่งได้ทำการปิดทำการในวันธรรมดา

ในความพยายามก่อนหน้านี้เมื่อ 12 วันก่อน Sisolak เรียกร้องให้ชาวเนวาดาอยู่ในบ้านเป็นเวลาสองสัปดาห์ตามคำสั่งที่เรียกว่าStay at Home 2.0 แต่จำนวนผู้ป่วยที่เพิ่มขึ้นยังคงมีอยู่

“การแพร่กระจายไม่จำเป็นต้องเชื่อมโยงกับโรงแรมและคาสิโน” Sisolak กล่าวเสริมเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของกรณี COVID-19 ไนต์คลับ เดย์คลับ และซ่องโสเภณียังคงปิดให้บริการ

แต่ถึงแม้จะมีข้อจำกัดใหม่การสูบบุหรี่ยังคงได้รับอนุญาตในสถานที่เล่นเกมส่วนใหญ่ในเนวาดา ฝ่ายตรงข้ามต้องการให้รัฐห้ามการสูบบุหรี่ที่คาสิโนเนื่องจากเสี่ยงต่อสุขภาพ และสังเกตว่าผู้สูบบุหรี่ต้องถอดหน้ากากอย่างไรจึงจะสูบบุหรี่ได้

บาร์เจ้าของร้านอาหารกล่าวว่าไม่สามารถอยู่รอดได้ที่ร้อยละ 25
เนื่องจากบาร์และร้านอาหารทั่วทั้งรัฐต้องปฏิบัติตามกฎความจุ 25 เปอร์เซ็นต์จนถึงเดือนธันวาคม นักข่าวถาม Sisolak เกี่ยวกับเจ้าของร้านอาหารและบาร์ที่ยืนยันว่าพวกเขาไม่สามารถดำเนินธุรกิจต่อไปได้ในขณะที่จำนวนผู้เข้าพักลดลง ช่วงเวลาระหว่างวันขอบคุณพระเจ้าและวันส่งท้ายปีเก่าเป็นช่วงที่มีความสำคัญทางการเงินสำหรับร้านอาหารส่วนใหญ่ทั่วประเทศ

“ธุรกิจเหล่านี้จำนวนมากสามารถดำเนินการได้ที่ร้อยละ 25” Sisolak ตอบ เขายังตั้งข้อสังเกตถึงวิธีที่ร้านอาหารสามารถให้บริการซื้อกลับบ้าน จัดส่ง และรับริมทาง

ภายใต้คำสั่งของเขา หน้ากากยังคงเป็นสิ่งจำเป็นต่อไป ไม่ว่าจะอยู่ในร่มหรือกลางแจ้ง หากคุณอยู่กับคนที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวคุณ

สำหรับชาวเนวาดา ขณะนี้มีข้อกำหนดเช่นกันว่าห้ามมีมากกว่า 10 คนจากไม่เกินสองครัวเรือนในการชุมนุมส่วนตัว แม้กระทั่งในบ้านของใครบางคน ทุกคนต้องสวมหน้ากากหากมีสมาชิกมากกว่าหนึ่งครัวเรือน สิ่งนี้ใช้กับการเฉลิมฉลองวันขอบคุณพระเจ้าด้วย

ข้อกำหนดใหม่เป็นผลโดยตรงจากจำนวนผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรนาที่เพิ่มขึ้น ซึ่งรวมถึง Sisolak ที่เพิ่งทดสอบไวรัสในเชิงบวก แต่หลังจากมีเลือดคั่งและเหนื่อยบ้าง เขาบอกว่า ตอนนี้ไม่มีอาการอะไรแล้ว

ณ วันอาทิตย์มีผู้ติดเชื้อ COVID-19 รายใหม่ 2,155 รายในเนวาดา มีผู้เสียชีวิตอีก 6 คน

นั่นทำให้จำนวนผู้ป่วยทั้งหมดของรัฐอยู่ที่ 133,888 นับตั้งแต่เริ่มเกิดการระบาด เสียชีวิตแล้ว 2,017 ราย

โควิดกำลังนอนเต็มเตียงในโรงพยาบาลของเรา และนั่นคุกคามชาวเนวาด้าทุกคน” Sisolak เตือน “นี่คือภัยคุกคามที่ใหญ่ที่สุดของเรา…. สิ่งนี้ไม่สามารถกลายเป็นความจริงของเราได้”

ถึงกระนั้น Sisolak ยังคงเป็นบวกสำหรับอนาคตของเนวาดา โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับวัคซีนที่ขอบฟ้า “มีแสงสว่างที่ปลายอุโมงค์” ผู้ว่าฯ กล่าว

Sisolak ยังชี้ให้เห็นว่ารัฐบาลท้องถิ่นสามารถกำหนดข้อจำกัดเพิ่มเติมเกี่ยวกับไวรัสโคโรนาได้หากพวกเขาเลือก ในระดับรัฐ หากจำนวนผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรนาลดลง เขาอาจสั่งให้ข้อจำกัดดังกล่าว “คลายกลับสู่ระดับปัจจุบัน”

ข้อ จำกัด ของคาสิโนที่ถกเถียงกันในCasino.org
ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ผู้คนจำนวนมากเสนอความคิดเห็นที่ชัดเจนเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำกับคาสิโนเนื่องจาก COVID-19 ยังคงส่งผลกระทบต่อรัฐ

“คาสิโนควรปิดตัวลง [ฝ่ายบริหารไม่] ให้ความสำคัญกับสุขภาพของ … พนักงาน พนักงานจำนวนมากติดโค วิด… และ [การจัดการคาสิโน] ทั้งหมดสนใจว่าพวกเขาทำเงินได้มากแค่ไหน” Philip Addario โพสต์บนCasino.org

แต่ Martin Jubb ชี้ให้เห็นในเว็บไซต์ว่า “ไม่มีรัฐอื่นใดที่ต้องพึ่งพาการเล่นเกมและภาษีห้องพักมากไปกว่ารัฐเนวาดา คาสิโนที่ปิดตัวลงจะเป็นการฆ่าตัวตายทางการเงิน อย่าคาดหวังว่า Feds จะทำฝนหลายล้านล้านใน [รัฐ] ในเร็ว ๆ นี้”

และ John C. Moxon เสริมเกี่ยวกับ Sisolak ว่าเขา “จะลงไปในฐานะคนที่ฆ่าห่าน [the] ที่วางไข่ทองคำ เวกัสจะไม่รอดจากสิ่งนี้ มันจะไม่กลับมาอีกเป็นทศวรรษ ในขณะเดียวกันโครงสร้างพื้นฐานของเมืองก็จะถูกเปลี่ยนจากการเสียภาษี”

ข้อจำกัดใหม่ที่เข้มงวดขึ้นของ Nevada Gov. Steve Sisolak เกี่ยวกับสถานที่ให้บริการเกมและร้านอาหารของรัฐ รวมถึงบริษัทอื่นๆ อาจนำไปสู่การปิดกิจการ การเลิกจ้าง และการฟื้นตัวของเศรษฐกิจช้าลง

ข้อจำกัดชั่วคราวใหม่อาจนำไปสู่การปลดพนักงานเพิ่มเติม
Evan Savar และ Nabu Reyes สวมหน้ากาก ซึ่งทั้งคู่เป็นชาวเนวาดา ชนข้อศอกขณะที่พวกเขาเฉลิมฉลองขณะเล่นแบล็คแจ็คกับเจ้ามือ Leah Prerost ที่ Red Rock Resort ในเดือนมิถุนายน ไม่นานหลังจากที่คาสิโนเปิดใหม่หลังจากหลายเดือนของการปิดให้บริการที่เกี่ยวข้องกับไวรัสโคโรนา ตอนนี้ ห้าเดือนต่อมา ข้อจำกัดการครอบครองใหม่ที่เข้มงวดขึ้นทั่วทั้งรัฐกำลังถูกวิพากษ์วิจารณ์ (ภาพ: ภาพ Ethan Miller / Getty)
Stephen Miller ผู้อำนวยการศูนย์วิจัยธุรกิจและเศรษฐกิจของ UNLV เตือนว่าการดำเนินงานที่ 25 เปอร์เซ็นต์ของกำลังการผลิต แทนที่จะเป็น 50 เปอร์เซ็นต์ในปัจจุบัน “จะทำให้บางธุรกิจปิดตัวลงแทนที่จะดำเนินการต่อไป พวกเขาสูญเสียมากกว่าการทำงานมากกว่าการปิดเครื่อง”

คำสั่งของ Sisolak ที่ประกาศเมื่อวันอาทิตย์ กำหนดให้ความจุลดลงจาก 50 เป็น 25 เปอร์เซ็นต์ที่บาร์ ร้านอาหาร และบนชั้นเล่นเกมคาสิโน จะมีผลในวันอังคารและเป็นเวลาสามสัปดาห์

นอกจากนี้ ผู้ว่าการรัฐยังกำหนดให้สถานประกอบการทุกแห่งที่เสิร์ฟอาหารตามโต๊ะต้องไม่รับลูกค้าที่วอล์กอินอีกต่อไป ต้องจองล่วงหน้า แขกสามารถนั่งที่โต๊ะในร้านอาหารได้ไม่เกินสี่คน นอกจากนี้ โชว์รูมคาสิโนจะถูกจำกัดความจุ 25 เปอร์เซ็นต์หรือแขก 50 คน เทียบกับปัจจุบันที่จำกัด 250 คน คาสิโนต้องเลือกตัวเลือกที่นำไปสู่จำนวนผู้เข้าร่วมที่ต่ำกว่า

“สิ่งนี้จะทำให้กระบวนการกู้คืนช้าลงไปอีก” มิลเลอร์บอกกับCasino.org “การฟื้นตัว [เศรษฐกิจ] จากภาวะถดถอยของโควิด-19 ได้ชะลอตัวลงอย่างมากในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา”

ข้อจำกัดด้านความจุอาจส่งผลเสียต่อธุรกิจ
Brian Ahern ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสัมพันธ์ของ MGM Resorts กล่าวกับCasino.orgว่าบริษัทกำลัง “ดำเนินการทันที” เพื่อปฏิบัติตามข้อจำกัดใหม่ของ Sisolak “สุขภาพและความปลอดภัยของพนักงานและแขกของเรามีความสำคัญเป็นอันดับหนึ่ง” เฮิร์นกล่าวเสริม

โฆษกของ Caesars Entertainment กล่าวว่าคุณสมบัติในเนวาดาของพวกเขาจะปฏิบัติตามคำสั่งใหม่ของผู้ว่าการ “ร้านอาหารและบาร์ของเราจะยังคงเปิดให้บริการ” โฆษกกล่าวเสริม

นอกจากนี้ Wynn Las Vegas ได้ออกแถลงการณ์ว่า “เราเชื่อว่า … รัฐบาล [Sisolak] ได้ตัดสินใจอย่างรอบคอบแล้วว่าจะปกป้องสุขภาพของประชาชน แน่นอน เราจะดำเนินการตามคำสั่งของการหยุดชั่วคราว”

เจ้าของร้านอาหารบางคนบ่นกับLas Vegas Review-Journalว่าข้อกำหนดใหม่บางข้อนั้นยากที่จะปฏิบัติตาม

“คุณจะต้องเดินขึ้นโดยไม่คำนึงถึง” Scott Frost เจ้าของร้าน Hussong’s Cantina ที่ The Shoppes at Mandalay Place และใน Summerlin กล่าวกับ Review- Journalเกี่ยวกับนโยบายการจองเท่านั้น “คนที่มาจากนอกรัฐไม่รู้ว่ามีข้อจำกัด เราจะไม่ … บอกพวกเขาว่าพวกเขาต้องจอง ดังนั้นนั่นจึงเป็นเรื่องยากที่จะบังคับใช้”

เจ้าของร้านอาหารและบาร์บางแห่งเตือนเพิ่มเติมว่าพวกเขาไม่สามารถดำเนินธุรกิจต่อไปได้เมื่อมีอัตราการเข้าพัก 25 เปอร์เซ็นต์ ความจุที่ต่ำกว่าจะมาในปลายเดือนพฤศจิกายนและธันวาคม ช่วงเวลาระหว่างวันขอบคุณพระเจ้าและวันส่งท้ายปีเก่ามีความสำคัญทางการเงินสำหรับร้านอาหารและบาร์หลายแห่ง

เมื่อมองไปข้างหน้า Sisolak ในวันอาทิตย์ไม่ได้ปฏิเสธความเป็นไปได้ที่ร้านอาหารจะยุติการรับประทานอาหารในร้านทั้งหมดในเดือนธันวาคม หากตัวเลขผู้ป่วย COVID-19 ไม่อยู่ภายใต้การควบคุม

Sisolak สร้างสมดุลระหว่างความเสี่ยงด้านสุขภาพและความต้องการทางเศรษฐกิจ
Sisolak กำลังเผชิญกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกกับการสร้างความสมดุลระหว่างความต้องการของธุรกิจกับความเสี่ยงด้านสุขภาพที่เกิดจาก COVID-19

เมื่อต้นปีที่ผ่านมา Sisolak ปิดคาสิโนเป็นเวลาหลายเดือน คุณสมบัติการเล่นเกมยังคงเจ็บปวดจากรายได้ที่หายไปและบางแห่งได้ทำการปิดทำการในวันธรรมดา

แต่เมื่อถึงวันอาทิตย์ รัฐพบผู้ติดเชื้อแล้ว 133,888 ราย นับตั้งแต่เริ่มระบาด เสียชีวิตแล้ว 2,017 ราย พนักงานคาสิโนและร้านอาหารหลายคนกังวลเกี่ยวกับการติดเชื้อไวรัส

เมื่อระยะเวลาสามสัปดาห์ที่มีข้อจำกัดใหม่สิ้นสุดลง Sisolak “จะต้องเผชิญกับการตัดสินใจที่คล้ายกัน แต่ยากกว่า” มิลเลอร์ทำนาย ในเดือนธันวาคม ผู้ว่าการอาจเลือกที่จะปรับขนาดข้อจำกัดกลับ เช่น กลับไปใช้กำลังการผลิต 50 เปอร์เซ็นต์ในปัจจุบัน รักษาข้อจำกัดที่เข้มงวดขึ้น หรือเพิ่มข้อกำหนดที่เข้มงวดขึ้น

ด้วยข้อจำกัดเฉพาะ Sisolak “ต้องการให้ประชาชนส่วนใหญ่ปฏิบัติตามข้อกำหนดของเขา” มิลเลอร์อธิบาย “จะมีการต่อต้านอย่างมากในการปฏิบัติตามข้อจำกัด”

อย่างไรก็ตาม Lori Nelson-Kraft รองประธานอาวุโสฝ่ายการสื่อสารของ Las Vegas Convention and Visitor Authority (LVCVA) กล่าวกับCasino.orgเมื่อวันจันทร์ว่า “การให้ความสำคัญกับสุขภาพและความปลอดภัยของผู้อยู่อาศัยและผู้มาเยือนเป็นอันดับแรกยังคงมีความสำคัญสูงสุดของเรา”

เมื่อพิจารณาภาพรวมของเศรษฐกิจลาสเวกัส มิลเลอร์คาดการณ์ว่า “ความเจ็บปวดมากมายจะมาเยือนลาสเวกัส” หากไม่มีการขยายหรือต่ออายุกฎหมาย CARES ของรัฐบาลกลาง เป็นกฎหมายบรรเทาทุกข์ไวรัสโคโรนาที่ได้รับการอนุมัติเมื่อต้นปีนี้ แต่โปรแกรมส่วนใหญ่จะหมดอายุในสิ้นเดือนธันวาคม
“เรายังฟื้นตัวได้ประมาณครึ่งทางจากภาวะเศรษฐกิจถดถอยของโควิด-19 ในลาสเวกัส” มิลเลอร์กล่าวเสริม “แนวโน้มยากที่จะย้อนกลับ”
แสงสว่างที่ปลายอุโมงค์ Coronavirus
มีจุดสิ้นสุดในการมองเห็น เวลาที่ดีกว่าอาจอยู่ข้างหน้าในไม่ช้า

“ข่าวของ วัคซีนที่มีประสิทธิภาพสูง … เป็นยาครอบจักรวาลสำหรับความทุกข์ยากของอุตสาหกรรม” Anthony Cabot ผู้เชี่ยวชาญกฎหมายการเล่นเกมที่ Boyd School of Law ของ UNLV กล่าวกับCasino.org ความต้องการที่ถูกกักไว้จะสร้างการกลับมาที่น่าทึ่งสำหรับคาสิโน การจ้างงาน และเศรษฐกิจของรัฐ”

“ในขณะที่เราตระหนักดีว่านี่คือช่วงเวลาที่ท้าทาย เราได้รับกำลังใจจากข่าวเชิงบวกเกี่ยวกับวัคซีนที่จะเกิดขึ้น และเชื่ออย่างสุดซึ้งว่าชุมชนที่ยืดหยุ่นของเราจะฟื้นตัวได้อีกครั้ง” Brian Ahern จาก MGM กล่าว

ผู้ให้บริการคาสิโนเก้ารายของแอตแลนติกซิตีรายงานกำไรขั้นต้นจากการดำเนินงาน 150.5 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สาม ซึ่งลดลง 37 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปี

คาสิโนแอตแลนติกซิตีทำกำไร Borgata
ตามที่คาดไว้ ผลกำไรของคาสิโนเก้าแห่งในแอตแลนติกซิตี รวมถึง Borgata ของ MGM Resorts ร่วงลงในไตรมาสที่สามของปี 2020 (ภาพ: CBS )
เมตริกมาตรฐานของความสามารถในการทำกำไร ซึ่งแสดงถึงรายได้ก่อนหักดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าใช้จ่ายอื่นๆ แสดงให้เห็นว่าช่วงเวลาสามเดือนเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากอีกครั้งสำหรับอุตสาหกรรมเกมในแอตแลนติกซิตี

รายรับสุทธิลดลง 32% เป็น 629.3 ล้านดอลลาร์ – ลดลง 300 ล้านดอลลาร์ กำไรลดลง 89 ล้านดอลลาร์จากไตรมาสเดียวกันในปี 2562

คาสิโนทั้งเก้าแห่งทำกำไรได้ในช่วงไตรมาสที่มีการระบาดใหญ่ อย่างไรก็ตาม มีเพียงโอเชียนคาสิโนรีสอร์ทเท่านั้นที่โพสต์เพิ่มขึ้นปีต่อปี ทรัพย์สิน Boardwalk เห็นผลกำไรกระโดดจาก 10.2 ล้านดอลลาร์เป็น 24.4 ล้านดอลลาร์

คาสิโนเก้าแห่งรายงานว่าขาดทุน 112 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สอง

การตัดสินใจของ Borgata มีค่าใช้จ่ายสูง
ผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ ฟิล เมอร์ฟี (D) อนุญาตให้คาสิโนเก้าแห่งของแอตแลนติกซิตีเปิดอีกครั้งก่อนวันหยุดวันที่ 4 กรกฎาคม เขาทำเช่นนั้นภายใต้กฎระเบียบที่เข้มงวดของ COVID-19 รวมถึงพื้นที่เล่นเกมที่จำกัดการเข้าพักไว้ที่ 25 เปอร์เซ็นต์

เพียงไม่กี่วันก่อนที่คาสิโนจะเปิดอีกครั้ง เมอร์ฟีได้หยุดการรับประทานอาหารในร่มเพื่อดำเนินการต่อ การตัดสินใจดังกล่าวทำให้ MGM Resorts ปิด Borgata ทรัพย์สินของ Marina District กล่าวว่าการห้ามบริการอาหารและเครื่องดื่มภายในไม่อนุญาตให้ให้ประสบการณ์ที่ลูกค้าคาดหวัง

หลังจากปิดไป 132 วัน Borgata ก็เปิดประตูอีกครั้งในวันที่ 26 กรกฎาคม ความล่าช้าในการต้อนรับแขกที่กลับมาและผู้มาเยือนข้ามคืนส่งผลให้คาสิโนเป็นผู้แพ้ที่ใหญ่ที่สุดในแง่ของผลกำไรในไตรมาสที่ 3

Borgata รายงานกำไรขั้นต้นจากการดำเนินงานเพียง 2.3 ล้านดอลลาร์ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงกันยายน ลดลง 96.6 เปอร์เซ็นต์ หรือ 67.5 ล้านดอลลาร์

คาสิโน — กำไรไตรมาส 3 — ผลต่าง (ขาดทุน)

มหาสมุทร — 24.4 ล้านเหรียญ — 139 เปอร์เซ็นต์
ฮาร์ดร็อค — 20.9 ล้านเหรียญ — (14 เปอร์เซ็นต์)
Harrah’s — $19.3M — (42 เปอร์เซ็นต์)
Tropicana — $18.2M – (44 เปอร์เซ็นต์)
ซีซาร์ — 17.5 ล้านเหรียญ — (25 เปอร์เซ็นต์)
นักเก็ตทองคำ — $16M — (11 เปอร์เซ็นต์)
Bally’s — $13M — (8 เปอร์เซ็นต์)
รีสอร์ท — $7.8M — (17 เปอร์เซ็นต์)
บอร์กาต้า — 2.3 ล้านเหรียญ — (97 เปอร์เซ็นต์)
งานเป็นสาเหตุหลักของกำไรที่ลดลง คาสิโนในแอตแลนติกซิตี้มีพนักงาน 4,782 คนในวันนี้น้อยกว่าปีที่แล้ว Borgata ได้ลดจำนวนคนงานลงมากที่สุดที่ 2,359 คนและเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ

ไตรมาสที่ 4 ไม่ได้มีรูปร่างที่ดีขึ้นมากสำหรับอุตสาหกรรมเกม ตั้งแต่วันที่ 12 พฤศจิกายนคาสิโนแอตแลนติกซิตีห้ามให้บริการอาหารหรือเครื่องดื่มภายในเวลา 22.00 น. และ 05.00 น. ทุกวัน

อัตราการเข้าพักโรงแรมลดลง
การชนะคาสิโนบนบกตลอดเดือนกันยายนลดลง 50 เปอร์เซ็นต์ ความสูญเสียบางส่วนกำลังเกิดขึ้นทางออนไลน์ เมื่อรวมการพนันทางอินเทอร์เน็ตและการพนันกีฬา (ทั้งบนมือถือและแบบตัวต่อตัว) รายได้รวมจากการเล่นเกมสำหรับผู้ให้บริการคาสิโนเก้ารายจะลดลง 26.7 เปอร์เซ็นต์

ควบคู่ไปกับการลดลงอย่างมากของการพนันในอิฐและปูน รีสอร์ทคาสิโนกำลังดิ้นรนเพื่อให้ห้องพักในโรงแรมของพวกเขาไม่ว่าง ในไตรมาสที่สาม คาสิโนของแอตแลนติกซิตีรายงานอัตราการเข้าพักโดยรวมที่ 73 เปอร์เซ็นต์จากอัตราเฉลี่ยต่อคืนที่ 159 ดอลลาร์ ในไตรมาสที่ 3 ปี 2019 อุตสาหกรรมนี้มีห้องพักถึง 91 เปอร์เซ็นต์ที่มีอัตราต่อคืนอยู่ที่ 161 ดอลลาร์

ณ สิ้นเดือนกันยายน มีห้องพักโรงแรมคาสิโนให้บริการ 15,105 ห้อง

คาสิโนในฟิลิปปินส์มีบทบาทสำคัญในการจัดหารายได้จากภาษีสำหรับประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ในไม่ช้า เงินจากการเล่นเกมบางส่วนจะนำไปปกป้องผู้อยู่อาศัยจากพายุไต้ฝุ่นลูกต่อไป

คาสิโนฟิลิปปินส์ไต้ฝุ่นเอเชีย
ประชาชนในจังหวัดริซาล ทางตะวันออกของกรุงมะนิลา รวบรวมสิ่งของที่เหลืออยู่ในบ้าน หลังพายุไต้ฝุ่นแวมโกพัดถล่มฟิลิปปินส์เมื่อต้นเดือนนี้ (ภาพ: รอยเตอร์)
The Philippines Amusement and Gaming Corporation (PAGCOR) ประกาศในสัปดาห์นี้ว่าได้บริจาคเงินจำนวน 2 พันล้านเปโซ (41.5 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพื่อสร้างศูนย์อพยพอเนกประสงค์ PAGCOR เป็นผู้ควบคุมการเล่นเกมของรัฐบาลที่ดำเนินการคาสิโนของตนเองภายใต้แบรนด์ Casino Filipino

หน่วยงานจัดเก็บภาษีการเล่นเกมจากคาสิโนเชิงพาณิชย์ รวมถึงรีสอร์ทแบบบูรณาการสี่แห่งในกรุงมะนิลา และรับรายได้เพิ่มเติมจากคุณสมบัติการเล่นเกมของตนเอง

ชาวฟิลิปปินส์ได้รับความทุกข์ทรมานอย่างมากในปีนี้ ตั้งแต่โรคระบาดทั่วโลกไปจนถึงไต้ฝุ่นหลายลูกที่ทำลายล้าง ดังนั้น แม้ว่ารายได้ของเราจะสูญเสียไป แต่เรามุ่งมั่นที่จะจัดหาวิธีแก้ปัญหาระยะยาวให้กับภาคส่วนและชุมชนที่เปราะบางที่สุด” Andrea Domingo ประธาน PAGCOR อธิบาย

PAGCOR กล่าวว่าการจัดสรรจะสร้างศูนย์อพยพ 31 แห่งใน 31 เมือง อาคารได้รับการออกแบบให้ทนต่อพายุไต้ฝุ่นที่รุนแรง ฤดูพายุไต้ฝุ่นแปซิฟิกปี 2563 มีพายุไต้ฝุ่น 10 ลูกที่คร่าชีวิตผู้คนไป 474 รายและสร้างความเสียหาย 3.23 พันล้านดอลลาร์ หลายคนทำลายล้างฟิลิปปินส์

รู้จักกันในชื่อพายุเฮอริเคนในซีกโลกตะวันตก การจำแนกขั้นต่ำสำหรับพายุไต้ฝุ่นคือลมที่พัดต่อเนื่อง 73 ไมล์ต่อชั่วโมง

โรคระบาดลงโทษการเล่นเกม
PAGCOR รายงานรายได้จากการเล่นเกมขั้นต้น (GGR) ในไตรมาสที่สามในสัปดาห์นี้ ตามที่คาดไว้ การหยุดชะงักทางธุรกิจอย่างต่อเนื่องที่เกิดจาก COVID-19 ทำให้ได้รับชัยชนะน้อยลง

GGR มีมูลค่ารวม 15.95 พันล้านเปโซ (330 ล้านเหรียญสหรัฐ) แม้ว่าจะเพิ่มขึ้นมากกว่า 600 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสที่สอง แต่ก็ลดลง 71 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับเดือนกรกฎาคมถึงกันยายน 2019

การเพิ่มขึ้นในไตรมาสที่ 2 เป็นผลจากการเล่นเกมบนบกที่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการต่อในกรุงมะนิลา

Resorts World Manila, City of Dreams, Okada และ Solaire กลับมาเปิดให้บริการเกมโต๊ะและสล็อตแมชชีนอีกครั้ง แม้ว่าความจุจะลดลงและอยู่ภายใต้มาตรการด้านความปลอดภัยด้านสุขภาพมากมายที่ออกแบบมาเพื่อชะลอการแพร่กระจายของ COVID-19 คาสิโนทั้งสี่แห่งรวมกันได้รับรางวัล 270 ล้านดอลลาร์หรือมากกว่า 80 เปอร์เซ็นต์ของรายได้คาสิโนฟิลิปปินส์ในไตรมาสที่สาม

คาสิโนที่ดำเนินการโดย PAGCOR รายงาน GGR ที่ 19 ล้านดอลลาร์

การขยายตัวของเกม
คาสิโนฟิลิปปินส์ต้องพึ่งพานักพนันจากต่างประเทศเป็นหลัก ซึ่งส่วนใหญ่มาจากประเทศจีน ด้วยการเดินทาง ต่างประเทศที่เหลืออยู่ PAGCOR ประกาศเมื่อต้นเดือนนี้ว่าผู้ให้บริการคาสิโนบนบกสามารถเสนอการพนันบนอินเทอร์เน็ต ได้ชั่วคราว

นั่นไม่เหมาะกับจีน เนื่องจากประธานาธิบดี สี จิ้นผิง กำลังปฏิบัติภารกิจเพื่อหยุดกระแสการพนันข้ามพรมแดน คาสิโนเป็นสิ่งต้องห้ามทุกที่ในสาธารณรัฐประชาชนจีน ยกเว้นที่มาเก๊าซึ่งเป็นเขตปกครองพิเศษของจีน (SAR)

กระทรวงความมั่นคงสาธารณะของจีนประเมินว่า $150 พันล้านย้ายออกจากภายใต้การควบคุมในปี 2019 ผ่านช่องทางการพนัน สีต้องการลดจำนวนมหาศาลดังกล่าวลงอย่างมาก โดยกล่าวว่าปริมาณเงินทุนดังกล่าวเป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคงของจีน

ห้ามชาวจีนเล่นการพนันออนไลน์ แต่ผู้ให้บริการเกมนอกชายฝั่งของฟิลิปปินส์ (POGO) จำนวนมากกำหนดเป้าหมายไปที่ผู้เล่นดังกล่าวโดยเฉพาะ