เว็บจีคลับ สหภาพแรงงานที่เป็นตัวแทนของคนงานภาคเอกชนและลูกจ้างของรัฐในกรีซ ได้ดำเนินการหยุดงานทั่วประเทศเป็นเวลา 24 ชั่วโมงในวันพุธ (24) เพื่อต่อต้านมาตรการรัดเข็มขัดที่ออกโดยรัฐบาล ADEDYและGSEE เรียก โดย
สหภาพร่มของกรีซการกระทำทางอุตสาหกรรมได้ขัดขวางรถไฟและเรือข้ามฟาก ตลอดจนบริการสาธารณะ โรงพยาบาลต่างๆ ดำเนินการโดยใช้เจ้าหน้าที่โครงกระดูก และร้านขายยาต่างๆ มีกำหนดปิดให้บริการในวันนั้น ครู เจ้าหน้าที่เรือนจำ และพนักงานศาลก็เข้าร่วมในการประท้วงเช่นกัน
ผู้ประท้วงหลายพันคนเดินขบวนผ่านใจกลางกรุงเอเธนส์ในการประท้วงที่วางแผนไว้ ตำรวจกล่าวว่า มีผู้เข้าร่วมอย่างน้อย 6,000 คน ถือป้ายและตะโกนคำขวัญต่อต้านการรัดเข็มขัดในการสาธิตครั้งแรกจากใจกลางจัตุรัส Klafthmonos กลางไปยัง รัฐสภากรีก อีกหลายร้อยคนจัดชุมนุมอีกครั้งที่Omonoia Square ซึ่งเรียกโดย PAME ซึ่งเป็นสหภาพแรงงานในสังกัดคอมมิวนิสต์
สหภาพแรงงานกรีกกล่าวว่าพวกเขากำลังหาทางยุตินโยบายที่เจ็บปวดซึ่งกำหนดโดยรัฐบาลที่ต่อเนื่องกันเพื่อขอเงินกู้ยืมระหว่างประเทศหลังจากที่กรีซใกล้จะล้มละลายในปี 2553
“วันนี้มีการนัดหยุดงานเพื่อให้ชนชั้นแรงงานตอบสนองต่อมาตรการที่รัฐบาลใช้ต่อต้านสิทธิแรงงาน และปัญหาความยากจน การว่างงาน และการยกเลิกข้อตกลงค่าจ้างร่วมกัน” จิออร์กอส พอนดิกอส สมาชิก PAME กล่าว
การชุมนุมทั่วประเทศ
การชุมนุมต่อต้านการรัดเข็มขัดครั้งสำคัญยังจัดในเมืองใหญ่อื่นๆ ของกรีกด้วย
ในเมืองท่าทางตอนเหนือของเทสซาโลนิกิการเดินขบวนของกระทรวงมาซิโดเนียและเทรซมีพนักงานหลายร้อยคนที่เลิกจ้างหรือได้รับผลกระทบจาก ‘มาตรการความพร้อม’ ใหม่ของรัฐบาลเข้าร่วม รถเมล์ประจำเมืองในท้องถิ่นใช้เจ้าหน้าที่โครงกระดูก ทำให้เกิดความแออัดบนถนนในเมืองใหญ่
“รัฐบาลยังคงดำเนินนโยบายต่อต้านการใช้แรงงาน โดยผ่านร่างพระราชบัญญัติรถโดยสารประจำทางที่ทำลายสังคมและเศรษฐกิจ ตัดสวัสดิการสังคมใดๆ และผลักดันประเทศให้เข้าสู่ภาวะถดถอย” สมาชิกของศูนย์แรงงานในการชุมนุมในเมืองเฮ ราคลิ ออน ประเทศครีต กล่าว
การชุมนุมและการประท้วงยังจัดขึ้นในเมืองปาทรัสคอร์ฟูลาริสซาและตริโปลี

ทุนที่มอบให้กับผู้เชี่ยวชาญชาวกรีกรุ่นเยาว์
ธุรกิจ กรีซ ข่าวกรีก
โยอันนา ซิกาคู – 9 เมษายน 2014 0
ทุนที่มอบให้กับผู้เชี่ยวชาญชาวกรีกรุ่นเยาว์
มืออาชีพรุ่นเยาว์ผู้เชี่ยวชาญชาวกรีกรุ่นเยาว์และมีประสบการณ์จะมีโอกาสทำงานในบริษัทชั้นนำ 20 แห่ง ของสหรัฐฯ ผ่านโครงการมิตรภาพใหม่
โครงการนี้เรียกว่า “มิตรภาพเพื่อเศรษฐกิจใหม่” ได้รับการประกาศโดยHellenic Initiative ผ่านโครงการนี้ ผู้ประกอบอาชีพรุ่นใหม่จะมีโอกาสทำงานในบริษัทชั้นนำของสหรัฐฯ เป็นเวลาหนึ่งปี ซึ่งจะช่วยเพิ่มทักษะ มีส่วนสนับสนุนการพัฒนาภาคยุทธศาสตร์ของเศรษฐกิจของประเทศ
การคบหารวมถึงทุน 35,000 ถึง 45,000 ดอลลาร์เพื่อครอบคลุมค่าครองชีพในขณะที่โปรแกรมจะเสนอให้กับเพื่อนประกันสุขภาพและการสนับสนุนค่าใช้จ่ายในการเดินทางและการออกวีซ่าประเภท J-1
ทุนมีสองประเภท:
1) การคบหาระดับการฝึกงาน: สำหรับนักเรียนที่ลงทะเบียนในหลักสูตรปริญญาโทหรือได้รับปริญญาโทและสำเร็จการศึกษาหกเดือนก่อนการลงทะเบียนในโปรแกรมการคบหา
2) และการคบหาระดับผู้ฝึกงาน: สำหรับผู้สำเร็จการศึกษาระดับอุดมศึกษาที่มีประสบการณ์อย่างน้อยหนึ่งปีหรือนักศึกษาระดับปริญญาตรีที่มีประสบการณ์การทำงานห้าปี สำหรับผู้สมัครที่มีประสบการณ์อย่างน้อย 5 ปี วุฒิการศึกษาไม่จำเป็นต้องเกี่ยวข้องกับตำแหน่งทางวิชาชีพปัจจุบัน
การสมัครจะได้รับการยอมรับจนถึงวันที่ 7 พฤษภาคม และการคัดเลือกผู้สมัครจะได้รับการประกาศในเดือนกรกฎาคม ในขณะที่ผู้สมัครจะเริ่มทำงานในสหรัฐอเมริกาในเดือนกันยายน
Hellenic Initiative เป็นสถาบันระดับโลกที่ไม่แสวงหาผลกำไรและองค์กรนอกภาครัฐซึ่งมีภารกิจในการระดมชาวกรีกพลัดถิ่นและชุมชนฟิลเฮลเลนิกลงทุนเพื่ออนาคตของกรีซผ่านโครงการต่างๆ ที่เน้นการแก้ปัญหาวิกฤต ผู้ประกอบการ และการพัฒนาเศรษฐกิจ

Syfy Channel to Air Greek Mythology Series ‘Olympus’
ฮอลลีวูด
Joanna Varikos – 9 เมษายน 2014 0
Syfy Channel to Air Greek Mythology Series ‘Olympus’
SYFY-ปกใหญ่-750×400เครือข่ายโทรทัศน์ Syfy ได้วาง 13 ตอนสำหรับ ละคร เทพนิยายกรีก เรื่องใหม่ เรื่อง “Olympus”

คำอธิบายอย่างเป็นทางการของซีรีส์กล่าวว่า “จะบอกเล่าเรื่องราวของชายหญิงผู้กล้าหาญสองสามคนขับไล่เหล่าทวยเทพไปยังอาณาจักรแห่งจิตไร้สำนึก – สถานที่ที่พวกเขาเรียกว่า Underworld หรือ Kingdom of Hades” และจะ “ตามตัวเอก ในการเดินทางของเขาในขณะที่เขาค่อยๆ เปลี่ยนจากชายหนุ่มที่หน้าสดและดิบๆ ผ่านประสบการณ์อันน่าทึ่งของการทรยศ ความรัก ความผิดหวัง การเสริมอำนาจ และการเนรเทศ จนกระทั่งเขากลายเป็นผู้นำที่โหดเหี้ยมของมนุษย์ และคู่ควรกับเทพเจ้า”

“Olympus” ผลิตโดย Reunion Pictures และ Olympus TV (London) Limited ร่วมกับ Great Point Media และจะเริ่มการผลิตในฤดูร้อนนี้ในแวนคูเวอร์และลอนดอน

“Olympus เป็นการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างแอ็คชั่น ความตื่นเต้น สิ่งมีชีวิต และการเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยม มันจะนำเสนอตัวละครจากเทพนิยายในแบบที่ไม่เคยคิดมาก่อน” Chris Regina รองประธานอาวุโสฝ่ายการเขียนโปรแกรมของ Syfy กล่าว

ยังไม่มีการระบุว่าใครจะเป็นส่วนหนึ่งของนักแสดงนำในซีรีส์ซึ่งมีกำหนดฉายรอบปฐมทัศน์ทางเครือข่ายในปี 2558

กรีซเตรียมออกพันธบัตรครั้งแรกตั้งแต่ปี 2010
เศรษฐกิจ จุดเด่น กรีซ ข่าวกรีก การเมือง
Andy Dabilis – 9 เมษายน 2014 0
กรีซส่งพันธบัตรครั้งแรกตั้งแต่ปี 2010
Greek_bondเพียงไม่กี่วันหลังจากที่รัฐมนตรีกระทรวงการคลัง ยานนิส สตูร์นาราส กล่าวว่ารัฐบาลยังไม่พร้อมที่จะออกพันธบัตรระยะยาวครั้งแรกในรอบสี่ปีกรีซก็พร้อมที่จะทำเช่นนั้นในวันที่ 10 เมษายน หนึ่งวันก่อนที่นายกรัฐมนตรีแองเกลา แมร์เคิลของเยอรมนีจะเยือนเอเธนส์
หน่วยงานจัดการหนี้สาธารณะของกรีซและกระทรวงการคลังของกรีซได้ประกาศเมื่อวันที่ 9 เมษายน และกล่าวว่าจะอยู่ภายใต้กฎหมายของอังกฤษ แต่ไม่ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับจำนวนเงินหรืออัตราดอกเบี้ยที่คาดหวัง
แต่สำนักข่าวรอยเตอร์ โดยอ้างแหล่งข่าว 3 แห่งที่ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า พันธบัตรดังกล่าวจะเป็นการออกหุ้นกู้อายุ 5 ปี โดยมีมูลค่าสูงถึง 2.5 พันล้านยูโร (3.44 พันล้านดอลลาร์) หนึ่งกล่าวว่ามีความคาดหวังที่น่าสนใจอย่างมากแม้ว่านักลงทุนเอกชนเมื่อสองปีก่อนจะแข็งทื่อโดยขาดทุน 74%
“มันจะเป็นความสำเร็จอย่างยิ่งหากคูปองต่ำกว่า 5.3 เปอร์เซ็นต์” เจ้าหน้าที่กล่าวเสริม
กรีซถูกห้ามออกจากตลาดตั้งแต่ปี 2010 เมื่อครั้งแรกที่กรีซเข้าช่วยเหลือกองทุนการเงินระหว่างประเทศเพื่อขอความช่วยเหลือ
กองทุนการเงินระหว่างประเทศร่วมกับสหภาพยุโรปและธนาคารกลางยุโรปเรียกว่า EU-IMF-ECB Troika ซึ่งให้เงินช่วยเหลือสองจำนวน 240 พันล้านยูโร (330.7 พันล้านดอลลาร์) ซึ่งส่วนใหญ่หมดในปีนี้
ตั้งแต่นั้นมา รัฐบาลได้ระดมเงินประมาณ 15 พันล้านยูโรในตั๋วเงินคลังระยะสั้น แต่นี่เป็นครั้งแรกที่มีการทดสอบน้ำสำหรับพันธบัตรระยะยาวและผลตอบแทนที่เต็มเปี่ยมสู่ตลาดแม้ว่าเศรษฐกิจจะยังคงอยู่ในช่วงเจ็ดปีลึก ภาวะถดถอย
อัตราผลตอบแทนพันธบัตรอายุ 10 ปีของกรีกลดลงอย่างรวดเร็วสู่ระดับ 6% ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ลดลงจากประมาณ 40 เปอร์เซ็นต์เมื่อสองปีก่อน เมื่อประเทศกำหนดความสูญเสียอย่างรุนแรงต่อผู้ถือพันธบัตรเอกชนในการปรับโครงสร้างหนี้มูลค่า 130 พันล้านยูโร
เมื่อวันที่ 7 เมษายน นักลงทุนต่างชาติที่รับรู้ถึงผลกำไรได้ซื้อ T-bill งวด 6 เดือนมูลค่า 1.3 พันล้านยูโรขึ้นอย่างรวดเร็วประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์
กรีซยังคงได้รับการจัดอันดับต่ำกว่าระดับการลงทุนที่ Caa3 โดย Moody’s ถึงเก้าระดับ Standard and Poor’s และ Fitch จัดอันดับกรีซต่ำกว่าระดับการลงทุนที่ B- หกระดับ เมื่อเร็ว ๆ นี้ Moody’s กล่าวว่าจะเลื่อนการให้คะแนนอีกครั้งจนถึงเดือนสิงหาคม
นักลงทุนรู้สึกถึงการฟื้นตัวของกรีกที่เป็นไปได้หลังจากที่รัฐบาลกล่าวว่าจะมีส่วนเกินขั้นต้นสูงถึง 2.5 พันล้านยูโร และทำข้อตกลงกับ Troika เกี่ยวกับการปฏิรูปที่ให้ความสำคัญกับการปล่อยงวด 8.3 พันล้านยูโรที่ล่าช้าเป็นเวลานาน ถึงแม้ว่าเศรษฐกิจจำนวนมาก ปัญหายังคงอยู่
สหภาพแรงงานนัดหยุดงานทั่วประเทศเมื่อวันที่ 9 เมษายน เพื่อประท้วงนโยบายรัดเข็มขัดที่บังคับใช้กับประเทศโดยเจ้าหนี้ต่างชาติ รวมถึงเยอรมนี ผู้สนับสนุนรายใหญ่ที่สุด และผู้ที่แสวงหากำไรรายใหญ่ที่สุด

คู่รักชาวจีนจะแต่งงานกันที่เกาะครีต
กรีซ ข่าวกรีก สังคม
นิโคลาต้า คัลมูกิ – 9 เมษายน 2014 0
คู่รักชาวจีนจะแต่งงานกันที่เกาะครีต
chinese_weddingsทุกปี คู่รักจากประเทศจีนจำนวนมากเลือกกรีซและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกาะครีตเพื่อแต่งงาน ในช่วงปลายเดือนเมษายนปีนี้ ชาวจีน 128 คน จะเข้าร่วมงานแต่งงานแบบกลุ่มในชาเนีย เกาะครีต จากนั้นจะเดินทางไปยังอาจิโอส นิโกลาโอส (เซนต์นิโคลัส) ทางตอนเหนือของเกาะเพื่อดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์
งานแต่งงานแบบกลุ่มจะจัดขึ้นโดยเทศบาลเมือง Lasithi และ Agios Nikolaos และบริการวางแผนจัดงานแต่งงานของเทศบาลนครเซี่ยงไฮ้ คู่แรกคาดว่าจะมาถึงเกาะครีตในวันที่ 27 เมษายน ทั้งคู่จะมาพร้อมกับนักข่าวและการเดินทางของพวกเขาที่ถ่ายทำเพื่อนำเสนอในเทศกาลท่องเที่ยวเซี่ยงไฮ้ในเดือนกันยายน
หลังพิธี คู่บ่าวสาวและแขกของพวกเขาจะไปเยี่ยม Agios Nikolaos เพื่อลองชิมผลิตภัณฑ์ในท้องถิ่น การเต้นรำและดนตรีของ Cretan แบบดั้งเดิม ก่อนทัวร์แบบมีไกด์ที่ Agios Nikolaos และป้อมปราการของ Spinalonga

เมื่อวันพฤหัสบดี เวลาประมาณ 06.00 น. ใจกลางกรุงเอเธนส์ เกิดระเบิดขึ้นนอกสำนักงานใหญ่ของธนาคารแห่งประเทศกรีซ ไม่มีรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บจากแรงระเบิด แม้ว่าอาคารใกล้เคียงจะได้รับความเสียหายก็ตาม
การระเบิดเกิดขึ้นก่อนรุ่งสาง และนำหน้าด้วยการโทรแจ้งข่าว 2 ครั้งโดยไม่เปิดเผยตัวตนไปยังองค์กรข่าว 45 นาทีก่อนเกิดการระเบิด โดยเตือนว่ามีการวางระเบิดในรถยนต์นอกสำนักงานของธนาคารกลาง ผู้โทรแจ้งว่า “มีระเบิด 75 กิโลกรัม (150 ปอนด์)” ในรถที่ถูกขโมยไปเมื่อสองสามวันก่อน
เหตุระเบิดเกิดขึ้นเพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่กรีซจะมีแผนจะกลับสู่ตลาดตราสารหนี้เป็นครั้งแรก หลังจากโครงการเงินช่วยเหลือระหว่างประเทศเป็นเวลา 4 ปี ที่นำความเข้มงวดมาสู่ประเทศอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน
Α ตามพยาน มีคนไม่รู้จักขับรถรถยนต์นิสสันซึ่งถูกบันทึกว่าถูกขโมย ไปที่ถนนอเมริกิส ซึ่งเขาจอดรถก่อนจะขี่มอเตอร์ไซค์ออกไป
ตำรวจกรีกกำลังเชื่อมโยงผู้ก่อการร้ายที่มีชื่อเสียงสองคนจากกลุ่มผู้ก่อการร้ายที่ถูกยุบเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน คริสโตดูลอส เซรอส และนิคอส มาซิโอติส กับการระเบิด เนื่องจากพวกเขาได้ดำเนินการดังกล่าวในอดีต
Antonis Samaras นายกรัฐมนตรีของกรีซกำลังพบปะกับ Evangelos Venizelos ที่คฤหาสน์ Maximos พวกเขาทั้งสองประณามการกระทำของผู้ก่อการร้ายนี้และแสดงให้เห็นชัดเจนว่าพวกเขาจะไม่อนุญาตให้ผู้ก่อการร้ายกำหนดเจตจำนงและวาระของตนเอง
การระเบิดครั้งนี้สร้างความเสียหายมูลค่าหลายพันยูโรให้กับร้านค้าและอาคารใกล้เคียง

ซีเรียเรียกชาวเอเธนส์ประท้วงการมาเยือนของแมร์เคิล
กรีซ ข่าวกรีก
อิโร-อันนา มามาโกกะ – 10 เมษายน 2014 0
ซีเรียเรียกชาวเอเธนส์ประท้วงการมาเยือนของแมร์เคิล
merkel-angela

พรรคฝ่ายค้านหลักของกรีซSYRIZA ได้เรียกร้องให้พลเมืองทุกคนของเอเธนส์เข้าร่วมการประท้วงเมื่อวันศุกร์เพื่อต่อต้านการเยือนของนายกรัฐมนตรีเยอรมัน อังเกลา แมร์เคิล
ซิริซาเน้นว่าการเยือนของนายกรัฐมนตรีแมร์เคิลในกรุงเอเธนส์เพื่อ “เป็นการสนับสนุนรัฐบาลผสมซามาราส-เวนิเซลอส ในแง่ของการเลือกตั้ง ให้รางวัลแก่งานหายนะของรัฐบาล กำกับดูแลความเข้มงวดต่อเนื่อง เพื่อตรวจสอบว่าธนาคารต่างๆ มอบให้แก่ส่วนได้เสีย ถ้าทรัพย์สินสาธารณะถูกขายเพื่อเป็นอาหารไก่ ไม่ว่าค่าจ้างของกรีกจะลดลงถึงระดับของบัลแกเรียหรือไม่”
ในเวลาเดียวกัน ตามการสำรวจของ Pulse ในนามของหนังสือพิมพ์กรีกTo Pontikiชาวกรีกเพียงหนึ่งในสี่เสนอความคิดเห็นเชิงบวกเกี่ยวกับแองเจลา แมร์เคิล
จากการสำรวจพบว่า 69 เปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบแบบสำรวจมีมุมมองเชิงลบเกี่ยวกับอังเกลา แมร์เคิล เทียบกับ 24% ที่แสดงความคิดเห็นในเชิงบวก ในบรรดาผู้มีสิทธิเลือกตั้งของ New Democracy คะแนนนิยมของ Merkel สูงขึ้นเล็กน้อยคือ 41% แม้ว่า 52 เปอร์เซ็นต์ไม่เห็นด้วยกับนายกรัฐมนตรีเยอรมัน อย่างไรก็ตาม มีเพียง 10 เปอร์เซ็นต์ของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง SYRIZA ที่มีความคิดเห็นในเชิงบวกเกี่ยวกับเธอ เทียบกับ 83 เปอร์เซ็นต์ที่มีความคิดเห็นเชิงลบ
ร้อยละ 52 ของผู้ตอบแบบสำรวจมี ความคิดเห็นของ Alexis Tsiprasว่านโยบายของ Merkel กำลังละลายในยุโรป ในขณะที่ร้อยละ 35 ไม่เห็นด้วย
ความเห็นเป็นเอกฉันท์ที่น่าทึ่งถูกตั้งข้อสังเกตว่านายกรัฐมนตรี Antonis Samaras ควรตั้งคำถามกับ Merkel เกี่ยวกับ “สินเชื่อเพื่ออาชีพ” หรือไม่ ประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบแบบสอบถามเห็นด้วย ในขณะที่มีเพียง 9 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่มีความคิดเห็นตรงกันข้าม

พันธบัตรกรีกรายแรกในรอบสี่ปีนำอัตรา 4.75%
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก การเมือง
Andy Dabilis – 10 เมษายน 2014 0
พันธบัตรกรีกรายแรกในรอบสี่ปีนำอัตรา 4.75%
Greek_bonds_533_355การกลับคืนสู่ตลาดตราสารหนี้อย่างระมัดระวังครั้งแรกของ กรีซมาพร้อมกับตราสารระยะเวลา 5 ปีที่ 3 พันล้านยูโร (4.15 พันล้านดอลลาร์) ซึ่งให้ผลตอบแทน 4.75% ซึ่งต่ำกว่าที่จ่ายไปมากในช่วงวิกฤตเศรษฐกิจที่รุนแรง
นับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การหาเงินช่วยเหลือจากต่างประเทศในปี 2010 ที่กรีซสามารถดึงความสนใจจากนักลงทุนเอกชน และสองปีหลังจากที่พวกเขาแข็งทื่อด้วยการขาดทุน 74% จากรัฐบาลชุดก่อนด้วยความสิ้นหวัง ล้มเหลวในการประมูลเพื่อบันทึกหนี้ของประเทศ ซึ่ง มีมูลค่าสูงถึง 310.35 พันล้านยูโร หรือประมาณ 430 พันล้านดอลลาร์
ธุรกรรมใหม่นี้ดึงดูดความสนใจมากกว่า 20 พันล้านยูโรจากนักลงทุนมากกว่า 550 ราย ซึ่งรวมถึงความสนใจของผู้จัดการหลัก 1.3 พันล้านยูโร สำนักข่าว Reuters รายงาน
ระดับนี้เป็นโบนันซ่าสำหรับนักลงทุนที่จะจ่ายเงินเป็นจำนวนมากแม้ว่าอัตราจะต่ำกว่าที่กรีซจ่ายเมื่อถือว่าเป็นพิษ
“ผลตอบแทนทุกที่ลดลง ดังนั้น เช่นเดียวกับสินทรัพย์หลายประเภท นักลงทุนจะได้รับเงินสำหรับความเสี่ยงที่พวกเขารับ แต่ความเสี่ยงนั้นอาจต่ำกว่าระดับในอดีตสำหรับความเสี่ยงที่สมน้ำสมเนื้อ” Colm D’Rosario, ผู้จัดการพอร์ตอาวุโสอาวุโสตลาดเกิดใหม่และผลตอบแทนสูงที่ Pioneer Investments กล่าวกับรอยเตอร์
รัฐบาลพยายามใช้ประโยชน์จากบรรยากาศทางเศรษฐกิจที่ปรับตัวดีขึ้น จากการเกินดุลขั้นต้นและข้อตกลงในการปฏิรูปกับ Troika ของกองทุนการเงินระหว่างประเทศแห่งสหภาพยุโรป – ธนาคารกลางยุโรป (EU-IMF-ECB) ทำให้เกิดการปล่อยตัวระยะยาว – ผ่อนชำระ 8.3 พันล้านยูโร
กรีซรอดชีวิตมาได้ตั้งแต่ปี 2010 ด้วยเงินช่วยเหลือ Troika สองครั้งมูลค่า 240 พันล้านยูโร (330.7 พันล้านดอลลาร์) ซึ่งส่วนใหญ่จะหมดลงในปีนี้ ทำให้รัฐบาลต้องพึ่งพานักลงทุนเอกชนอีกครั้งที่เต็มใจรับความเสี่ยงที่จะไม่ถูกไฟไหม้อีก
แม้จะมีการพัฒนา แต่กรีซยังคงวางแผนที่จะแสวงหาการปรับโครงสร้างหรือบรรเทาหนี้ในสิ่งที่เป็นหนี้ Troika ซึ่งอาจปล่อยให้ผู้เสียภาษีในอีก 17 ประเทศในยูโรโซนรับใบเรียกเก็บเงินสำหรับรุ่นต่อ ๆ ไปของค่าใช้จ่ายป่าโดยรัฐบาลกรีก

อัยการตั้งเป้า Kasidiaris เหนือวิดีโอลับ
อาชญากรรม กรีซ ข่าวกรีก การเมือง
Andy Dabilis – 10 เมษายน 2014 0
อัยการตั้งเป้า Kasidiaris เหนือวิดีโอลับ
Ilias Kasidiaris เป็นโฆษกของ Golden Dawn แม้ว่าจะถูกดำเนินคดีในข้อหาก่ออาชญากรรมหลายครั้ง
โฆษกของ Golden Dawn Ilias Kasidiaris ถูกตั้งข้อหาก่ออาชญากรรมจำนวนหนึ่ง
อัยการได้ขอให้รัฐสภายกเลิกการยกเว้นโฆษกของกลุ่มหัวรุนแรงเพื่อที่เขาจะได้เผชิญกับข้อกล่าวหาและ โดยใช้การบันทึกที่ผิดกฎหมาย
หัวหน้าผู้ตรวจสอบ Calliope Dagianta กำลังดำเนินการตามผู้บัญญัติกฎหมายของ Golden Dawn Ilias Kasidiaris ซึ่งถูกนำเสนอในวิดีโอเทปพร้อมกับรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศ Panayiotis Baltakos ซึ่งบอกเขาว่ารัฐบาลของนายกรัฐมนตรี Antonis Samaras ได้รวบรวมหลักฐานเพื่อสลายพรรคและลงคะแนนเสียง
Baltakos ซึ่งลาออกภายหลังกล่าวว่าเขาไม่รู้ว่าเขาถูกบันทึกและถูกกล่าวหาว่าบอกอัยการว่ามีเพียง Kasidiaris เท่านั้นที่สามารถทำได้
การแอบบันทึกและเผยแพร่วิดีโอในกรีซ เป็นเรื่อง ผิด กฎหมาย บัลทากอสกล่าวว่าเขากลัวว่าจะมีวิดีโอมาอีกมาก ซึ่งอาจรวมถึงเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ จากพรรคอนุรักษ์นิยมประชาธิปไตยใหม่ ที่นำโดยซามาราส
ต่อมาบัลทากอสอ้างว่าเขาโกหก Kasidiaris และทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินการแอบแฝงเพื่อพยายามหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพรรคซึ่งลำดับชั้นถูกจับกุมหรือถูกจำคุกระหว่างการพิจารณาคดีในข้อหาก่อกวนอาชญากร
Kasidiaris ซึ่งได้รับการยกเลิกภูมิคุ้มกันของเขาแล้วหลายครั้งในข้อกล่าวหาหลายครั้งกล่าวว่าเขาวางแผนที่จะเสนอให้จัดตั้งคณะกรรมการรัฐสภาเพื่อตรวจสอบ Samaras รัฐมนตรีว่าการกระทรวงความสงบเรียบร้อยสาธารณะ Nikos Dendias และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม Haralambos Athanasiou ในข้อหาใช้อำนาจในทางที่ผิดและ การทรยศ
ญัตติจะต้องมีคะแนนเสียง 30 เสียงจึงจะผ่านสภาได้ 300 ที่นั่ง และด้วยสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเพียง 16 คน ไม่น่าจะเป็นไปได้ที่ Golden Dawn ซึ่งถูกมองว่าเป็นคนนอกคอกตั้งแต่เข้าสู่รัฐสภาในปี 2555 จะได้รับการสนับสนุนที่จำเป็น
ในวิดีโอ Baltakos เสนอว่ารัฐมนตรีทั้งสองได้เข้าแทรกแซงเพื่อจับกุมผู้ร่างกฎหมาย Golden Dawn ในข้อกล่าวหาทางอาญาและยังแนะนำว่า Samaras พยายามที่จะโน้มน้าวการสอบสวนของพรรคโดยมีเป้าหมายเพื่อผลประโยชน์ทางการเมือง บัลทากอสกล่าวในภายหลังว่านายกรัฐมนตรีไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้
ในการพัฒนาที่เกี่ยวข้อง แหล่งข่าวบอกกับหนังสือพิมพ์ Kathimerini ว่าผู้พิพากษาสองคนที่สอบสวนกิจกรรมทางอาญาที่ถูกกล่าวหาของพรรคได้รวบรวมหลักฐานที่เป็นข้อกล่าวหามากขึ้น
เว็บจีคลับ ซึ่งรวมถึงข้อความที่ถูกกล่าวหาว่าส่งถึง GD MP Panayiotis Iliopoulos โดยบุคคลที่ไม่ปรากฏชื่อซึ่งอ้างว่าได้ละทิ้งผู้อพยพชาวปากีสถานบนถนนหลังจากขับรถชนเขา
ชาวกรีกกับการสูบบุหรี่จับมือกัน
ออสเตรเลีย พลัดถิ่น ข่าวกรีก
อาเบด อัลลูช – 10 เมษายน 2014 0
ชาวกรีกกับการสูบบุหรี่จับมือกัน
kapnisma-kapnistis-ygeia

เจ้าของร้านพลัดถิ่นชาวกรีก-ออสเตรเลียมีความกังวลเนื่องจากการห้ามสูบบุหรี่ที่มุม “กรีก” ที่สุดในเมลเบิร์น โดยเฉพาะถนนคนเดินที่ตั้งอยู่ใน เขตชานเมือง Oakleyซึ่งร้านค้าและร้านกาแฟเกือบทั้งหมดเป็นภาษากรีก

เนื่องจากมีการห้ามสูบบุหรี่ทั่วประเทศออสเตรเลีย จึงถึงเวลาแล้วที่ต้องใช้มาตรการเดียวกันกับทางเดินนี้โดยเฉพาะ ซึ่งชาวกรีกจำนวนมากยังคงสูบบุหรี่ต่อไปในขณะที่ประชาชนส่วนใหญ่เลิกสูบบุหรี่ ตามรายงานของสื่อออสเตรเลีย ร้อยละ 70 ของชาวท้องถิ่นในโอ๊คลีย์ระบุว่า จะเป็นการดีที่สุดหากทางการห้ามสูบบุหรี่ แม้แต่ในพื้นที่กลางแจ้งของทางเดินที่ร้านค้าในท้องถิ่นเสิร์ฟอาหาร

โปรดทราบว่าร้านค้าในกรีกในภูมิภาคของ Oakley ได้กระตุ้นเศรษฐกิจในท้องถิ่น นอกจากนี้ เจ้าของร้านชาวกรีกยังจ่ายเงินจำนวนมากให้กับเทศบาลทุกปี เพื่อให้สามารถเสิร์ฟกาแฟและอาหารในพื้นที่กลางแจ้งได้ แม้จะมีข้อเท็จจริงนี้ หน่วยงานท้องถิ่นดูเหมือนจะกระตือรือร้นที่จะใช้มาตรการห้ามสูบบุหรี่ในพื้นที่กลางแจ้ง และไม่สนใจในความทุกข์ยากของเจ้าของร้านชาวกรีก – หากใช้มาตรการดังกล่าว ร้านค้าของพวกเขาจะปิดตัวลงเนื่องจากลูกค้าส่วนใหญ่เป็นชาวกรีกและชาวกรีกไม่ไป ไปยังสถานที่ห้ามสูบบุหรี่

ปล่อยคลิป ‘Hercules’ ครั้งแรกร่วมกับ The Rock
ฮอลลีวูด ภาพยนตร์
Joanna Varikos – 10 เมษายน 2014 0
ปล่อยคลิป ‘Hercules’ ครั้งแรกร่วมกับ The Rock
Hercules The RockParamount/MGM ได้ปล่อยคลิปจากละครมหากาพย์เรื่องใหม่ “ Hercules ” ที่นำแสดงโดยดเวย์น “The Rock” Johnson

ตัวอย่าง 45 วินาทีแสดงให้เห็นว่า Hercules นำกองทัพกรีกเข้าสู่ทุ่งนักรบที่ตกสู่บาป แต่มีบางอย่างผิดปกติเมื่อพวกเขาเดินผ่านศพ

ลองดูที่คลิปด้านล่าง:

กำกับการแสดงโดย Brett Ratner และเขียนบทโดย Ryan Condal และ Evan Spiliotopoulos แอ็คชั่นผจญภัยที่มีศูนย์กลางอยู่ที่ Hercules ขณะที่เขาเดินทางในกรีซโบราณกับสหายที่ซื่อสัตย์ห้าคน ขายบริการของเขาด้วยทองคำและใช้ชื่อเสียงในตำนานเพื่อข่มขู่ศัตรู เมื่อผู้ปกครองที่มีเมตตาของ Thrace และลูกสาวของเขาขอความช่วยเหลือจาก Hercules เพื่อเอาชนะขุนศึกที่ดุร้ายและน่าสะพรึงกลัว Hercules พบว่าเพื่อให้ได้รับชัยชนะและความยุติธรรมที่ดี เขาต้องกลายเป็นวีรบุรุษที่เขาเคยเป็นอีกครั้ง

“Hercules” เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ช่วงซัมเมอร์นี้วันที่ 25 กรกฎาคม

ระเบิดระเบิดนอกสำนักงานใหญ่กรุงเอเธนส์ ‘ธนาคารแห่งกรีซ’
อาชญากรรม กรีซ ข่าวกรีก
– 10 เมษายน 2014 0
ระเบิดระเบิดนอกสำนักงานใหญ่กรุงเอเธนส์ ‘ธนาคารแห่งกรีซ’
ระเบิดกลางกรุงเอเธนส์
ประมาณ 6 โมงเช้าตามเวลาท้องถิ่น เกิดเหตุระเบิดนอกสำนักงานใหญ่ของ Bank of Greeceใจกลางกรุงเอเธนส์ ได้ยินเสียงระเบิดดังลั่นในพื้นที่โดยรอบและก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมาก แต่ไม่มีรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บ
การระเบิดเกิดขึ้นก่อนรุ่งสางของวันพฤหัสบดี และถูกนำหน้าด้วยการโทรแจ้งองค์กรข่าวโดยไม่ระบุชื่อสองครั้ง โดยเตือนว่าได้มีการวางระเบิดในรถยนต์นอกสำนักงานของธนาคารกลาง ผู้โทรแจ้งว่า “มีระเบิด 75 กิโลกรัม (150 ปอนด์)” ในรถที่ถูกขโมยไปเมื่อไม่กี่วันก่อน
ตำรวจปิดกั้นการเข้าถึงพื้นที่รอบ ๆ ถนน Amerikis ที่พลุกพล่านในขณะที่การสอบสวนแรงจูงใจและผู้คนที่อยู่เบื้องหลังการระเบิดกำลังอยู่ในระหว่างดำเนินการ
เหตุระเบิดเกิดขึ้นหลายชั่วโมงก่อนที่กรีซจะมีแผนจะกลับสู่ตลาดตราสารหนี้เป็นครั้งแรก หลังจากโครงการเงินช่วยเหลือระหว่างประเทศเป็นเวลา 4 ปี ที่นำความเข้มงวดมาสู่ประเทศอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน
แหล่งข่าวของตำรวจกล่าวว่า Christodoulos Xeros ของกลุ่มก่อการร้าย (ปัจจุบันยุบ) เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน อยู่ในอันดับต้น ๆ ของผู้ต้องสงสัย เพราะเขาเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่มีความรู้เกี่ยวกับการโจมตีของผู้ก่อการร้ายดังกล่าว
Xeros กระตุ้นการตามล่าทั่วประเทศหลังจากหลบหนีระหว่างที่ออกจากเรือนจำที่มีความปลอดภัยสูง เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดในปี 2546 พร้อมด้วยพี่ชายสองคน ซึ่งเป็นสมาชิกของกลุ่มวันที่ 17 พฤศจิกายน และดำรงตำแหน่งเป็นเวลา 10 ปีในข้อหามีส่วนร่วมในการยิงและวางระเบิดหลายครั้ง แถลงการณ์ทางอินเทอร์เน็ตโพสต์เมื่อวันที่ 20 ม.ค. ซึ่งเขียนโดยเขาในวันที่ 14 ม.ค. เพื่อต่อต้านวิกฤตการเงินของกรีกและมาตรการรัดเข็มขัดที่รัฐบาลกำหนดต่อไป
เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน ซึ่งผสมผสานอุดมการณ์มาร์กซิสต์กับลัทธิชาตินิยม คร่าชีวิตผู้คนไป 23 คน รวมทั้งนักการทูตและเจ้าหน้าที่ทหารของอังกฤษ อเมริกา และตุรกี ก่อนที่จะถูกทำลายลงหลังจากการจับกุมหลายครั้งในปี 2545

เสริมพลังชุมชนทั่วโลกเพื่อ ‘โหลดกรีซ’ พรุ่งนี้!
ยุโรป ข่าวกรีก
โซทีเรีย นิโคลูลี – 10 เมษายน 2014 0
เสริมพลังชุมชนทั่วโลกเพื่อ ‘โหลดกรีซ’ พรุ่งนี้!
โหลดซ้ำการ ประชุม Reload Greece ครั้งที่ 2 ในหัวข้อ “Empowering the Global Community” จัดขึ้นอย่างประสบความสำเร็จที่ Hellenic Centre of London เมื่อวันที่ 29 กันยายน 2014 โดยมีเป้าหมายเพื่อแสดงวิธีการใหม่ๆ ที่ทุกคนสามารถสร้างผลกระทบในกรีซได้ทั้งจากในประเทศและต่างประเทศ .

การประชุมได้รวบรวมบุคคลที่มีความโดดเด่น 15 คนซึ่งโดดเด่นเป็นแบบอย่างสำหรับผลกระทบทางสังคมและเศรษฐกิจในกรีซจากต่างประเทศ รวมถึงผู้ประกอบการ 200 คน โปรแกรมนี้รวมถึงการนำเสนอโดยผู้ประกอบการที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดและผู้เชี่ยวชาญมืออาชีพ เช่น Steve Vranakis จาก Google, Periklis Papadopoulos จาก NASA, Tak Lo จาก Techstars, Demetri Chriss จาก Tuvunu และ Nikos Stathopoulos จาก The Hellenic Initiative ซึ่งเสนออาหารสำหรับความคิดที่ว่า การอภิปรายของผู้เข้าร่วมประชุมครอบงำในช่วงพัก

Reload Greece เป็นศูนย์กลางของผู้ประกอบการชาวกรีกในลอนดอน โดยมองหาโซลูชันที่สามารถสร้างการเติบโตทางเศรษฐกิจและผลกระทบทางสังคมในกรีซ มันเริ่มต้นจากการริเริ่มโดยเยาวชนชาวกรีกห้าคนเพื่อสร้างแรงบันดาลใจและให้ความรู้แก่ผู้คนที่หลงใหลและสร้างสรรค์เพื่อเปิดตัวกิจการที่พลิกโฉมเกมที่เกี่ยวข้องกับกรีซ

โหลดซ้ำ1Reload Greece มุ่งมั่นที่จะเป็นองค์กรชั้นนำที่ให้ความรู้และสนับสนุนเยาวชนชาวกรีกและ Philhellenes ทั่วโลกอย่างแข็งขันในการดำเนินกิจการด้านผู้ประกอบการซึ่งจะมีผลกระทบทางสังคมและเศรษฐกิจที่สำคัญและยั่งยืนต่อกรีซ

ในเวลาเพียงหนึ่งปี Reload กรีซได้จัดการประชุม 2 ครั้ง อีเวนต์ meetUatReload 6 รายการ และอีเวนต์สไตล์ “Dragons Den” หนึ่งรายการในลอนดอนซึ่งมีผู้ประกอบการทั้งหมด 70 รายที่เชื่อมโยงกับกรีซ ซึ่งดึงดูดผู้โหลดซ้ำ 700 ราย

ได้รับการสนับสนุนจาก London Business School, Hellenic Center ในลอนดอน, British Hellenic Chamber of Commerce, Hellenic Student Clubs ที่ LSE และ Imperial College และ Athens Laboratory of Business Administration (ALBA) เป็นต้น

ในระหว่างการประชุมครั้งล่าสุดMarkos Kiosseoglouผู้จัดการทั่วไปของ Reload Greece ได้ประกาศเปิดตัวแคมเปญคราวด์ฟันดิ้งมูลค่า 20,000 ปอนด์ที่มุ่งเป้าไปที่การระดมคนหนุ่มสาวจำนวนมากขึ้นให้ดำเนินการทั่วทั้งสหราชอาณาจักรและในประเทศอื่นๆ ในที่สุด แผนนี้รวมถึงการแบ่งปันระเบียบวิธี Reload Greece กับ Hellenic Societies ในมหาวิทยาลัยทั่วโลกโดยเริ่มจากสหราชอาณาจักรเพื่อสร้างแรงบันดาลใจและให้ความรู้แก่คนหนุ่มสาวหลายพันคนเกี่ยวกับวิธีการดำเนินการที่จะส่งผลกระทบในกรีซ เป้าหมายสูงสุดคือการพัฒนากระบวนการอย่างเป็นระบบที่จะปรับแต่งการลงทุนที่มีแนวโน้มมากที่สุดและเตรียมการเพื่อให้สามารถแนะนำให้รู้จักกับเครือข่ายนักลงทุนของเราเพื่อขอรับเงินทุน

ทีม Reload Greece ยังได้ประกาศงานอีเวนต์ครั้งแรกในเมือง Nafplion ประเทศกรีซ ซึ่งเป็นการฝึกปฏิบัติระยะเวลา 5 วันในวันที่ 21-25 เมษายน 2014 teamUp-startUp ซึ่งจัดขึ้นโดยได้รับการสนับสนุนจาก ALBA Graduate Business School มีเป้าหมายเพื่อช่วยให้ Reloaders พัฒนาแนวคิดของตน หรือโครงการต่างๆ ผ่านการทำงานร่วมกัน มุมมองแบบผสมข้ามพันธุ์ การเปิดรับแนวคิดระหว่างประเทศ และการซึมซับสภาพแวดล้อมของผู้ประกอบการในกรีก

ไซปรัสจับตาผลตอบแทนจากตลาดตราสารหนี้ปี 2015 ระวังมาตรการคว่ำบาตรของรัสเซีย
ไซปรัส กรีซ
เจย์ บลานช์ – 10 เมษายน 2014 0
ไซปรัสจับตาผลตอบแทนจากตลาดตราสารหนี้ปี 2015 ระวังมาตรการคว่ำบาตรของรัสเซีย
สาธารณรัฐไซปรัส ประธานาธิบดี Nicos AnastasiadesNicos Anastasiades ประธานาธิบดีแห่งไซปรัสกล่าวเมื่อวันพุธว่าเขาคาดว่าสาธารณรัฐจะกลับสู่ตลาดตราสารหนี้ระหว่างประเทศในช่วงปลายปี 2558 และไม่ยกเว้นการทดสอบความต้องการของนักลงทุนเร็วยิ่งขึ้นไปอีก
“เราหวังว่าจะสามารถเข้าสู่ตลาดได้ในช่วงปลายปี 2015 มันเป็นช่วงเวลาสั้นมากเมื่อเทียบกับประเทศที่อยู่ภายใต้โครงการช่วยเหลือ (bailout) ที่คล้ายคลึงกัน” อนาสตาเซียเดสบอกกับนักข่าวชาวไซปรัส Michele Kambas ในการสัมภาษณ์พิเศษที่รายงานโดยทันทีโดยจดหมายของไซปรัส
อัตราผลตอบแทนของหนี้ไซปรัสร่วงลงเหลือ 5.13% เพียงปีเดียวหลังจากที่รัฐบาลเจ้าชู้เรื่องการล้มละลายและการให้ประกันตัวส่งผลให้อัตราดอกเบี้ยพุ่งแตะระดับเกือบ 15 เปอร์เซ็นต์ในเดือนมีนาคม 2556
เมื่อถูกถามว่า ในแง่ของเงื่อนไขเหล่านี้ไซปรัสอาจพิจารณาการออกตราสารหนี้จำนวนเล็กน้อยเพื่อวัดความอยากอาหารสำหรับพันธบัตรที่ใหญ่ขึ้นหรือไม่ อนาสตาเซียเดสตอบว่า: “เป็นสิ่งที่เราสามารถดูได้ ในเวลาที่เรารู้สึกว่าจะประสบความสำเร็จในการลอง ”
อย่างไรก็ตาม อนาสตาเซียเดสยังเตือนว่าการพึ่งพาทรัพยากรของรัสเซียของสหภาพยุโรปอาจพิสูจน์ได้ว่าเจ็บปวดหากบรัสเซลส์กำหนดมาตรการคว่ำบาตรมอสโกเพิ่มเติมเนื่องจากการหลอกลวงในยูเครน
“เป็นที่ทราบกันดีว่าเป็นผลจากความสัมพันธ์อันยาวนานที่เรามีกับรัสเซียว่ามีการพึ่งพาทางเศรษฐกิจ หากคุณต้องการ และสิ่งนี้ไม่ได้มีผลเฉพาะกับเราเท่านั้น” อนาสตาเซียเดสกล่าว
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าประเทศไซปรัสต้องสูญเสียมากกว่าประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปส่วนใหญ่ในการติดต่อกับรัสเซีย อนาสตาเซียเดสจึงเรียกร้องให้มีมาตรการบรรเทาความเสียหายที่เกิดขึ้น หากความสัมพันธ์ยังคงแย่ลงเรื่อยๆ และมาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจยังถูกเพิ่มพูนขึ้น บางทีเขาอาจพูดเป็นนัยว่ามาตรการดังกล่าวอาจรวมถึงการปล่อยให้การใช้กฎเกณฑ์เพิ่มเติมขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของประเทศสมาชิกซึ่งอาจช่วยให้ไซปรัสมีความคล่องตัวในการติดต่อกับรัสเซีย
“ไม่ใช่แค่เราเท่านั้นที่เข้าใจเรื่องนี้ แต่รัฐอื่นๆ ในยุโรปก็เช่นกัน มาตรการคว่ำบาตรใหม่ใด ๆ ต่อรัสเซีย – และฉันไม่ต้องการให้สิ่งนี้เกิดขึ้น – ต้องคำนึงถึงสถานการณ์เฉพาะ ความเสียหาย และโดยทั่วไปผลที่ตามมาของแต่ละประเทศ” อนาสตาเซียเดสกล่าว
“ควรมีมาตรการชดเชยหลายชุด แต่ยังรวมถึงสิทธิของแต่ละประเทศในการเลือก… เกี่ยวกับการนำไปปฏิบัติ และมาตรการอะไร” เขากล่าว

FT: ระวังการพุ่งเข้าใส่ Bonds Arena ในเอเธนส์
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก
อิโร-อันนา มามาโกกะ – 9 เมษายน 2014 0
FT: ระวังการพุ่งเข้าใส่ Bonds Arena ในเอเธนส์
ภาวะเศรษกิจ

ดีมานด์สำหรับ พันธบัตรกรีกอายุ 5 ปีมี มากกว่า 11 พันล้านยูโร เนื่องจากนักลงทุนรีบเร่งสั่งซื้อพันธบัตรเหล่านี้Financial Times ของลอนดอน รายงานเมื่อวันพุธ
ความสนใจของนักลงทุนที่แข็งแกร่งเกิดขึ้นทันทีที่เอเธนส์สั่งให้ออกพันธบัตรมูลค่า 2 พันล้านยูโร
ตามที่FTระบุ “คำสั่งซื้อ 11 พันล้านยูโร ซึ่งสูงกว่าที่กรีซคาดว่าจะเพิ่มประมาณสี่เท่า รวมถึง 1.3 พันล้านยูโรจากธนาคารที่จัดการข้อตกลง มีความแข็งแกร่งเพียงพอที่จะทำให้นายธนาคารคาดการณ์ผลตอบแทนที่ร้อยละ 5 ถึง 5.25% ซึ่งต่ำกว่าที่นักวิเคราะห์บางคนคาดการณ์ไว้”
ในทางกลับกัน ราล์ฟ แอตกินส์ คอลัมนิสต์ของหนังสือพิมพ์ เน้นย้ำว่า “ความปรารถนาเร่งด่วนคือการที่ปัญหานำร่องในตลาดตราสารหนี้กรีกที่ประสบความสำเร็จจะช่วยเพิ่มความมั่นใจ เน้นย้ำถึงความก้าวหน้าที่น่าประทับใจในการปฏิรูปการเงินสาธารณะ และส่งเสริมการลงทุนจากต่างประเทศต่อไป”
“ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่มันสามารถสนับสนุน Antonis Samaras นายกรัฐมนตรี ก่อนการเลือกตั้งในยุโรปในเดือนพฤษภาคม” เขากล่าวต่อ

รัฐบาลได้นำร่างกฎหมายต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติที่หยุดชะงักไปเมื่อ 4 เดือนก่อน โดยแสดงท่าทีทางการเมืองที่ชัดเจน และพยายามที่จะเพิ่มบทลงโทษสำหรับอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับความเกลียดชัง การเลือกปฏิบัติ และความรุนแรง
บรรจุภัณฑ์ดังกล่าวในขั้นต้นถูกมองว่าเป็นอีกความพยายามหนึ่งที่จะควบคุมพรรค Golden Dawn ฝ่ายขวาสุดขีด ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้ลอบทำร้ายผู้อพยพหลายครั้ง ซึ่งทางบริษัทปฏิเสธ
ในเดือนกันยายน 2556 รัฐบาลได้ปราบปรามกลุ่มหัวรุนแรงหลังจากการสังหารศิลปินฮิปฮอปที่ต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ซึ่งสมาชิกของพรรคถูกจับ
ก่อนหน้านั้น นายกรัฐมนตรี อันโตนิส ซามาราส ถูกกล่าวหาโดยนักวิจารณ์ว่าโกงพวกหัวรุนแรงเพื่อขอคะแนนเสียงจากเขตเลือกตั้งที่ไม่ค่อยกระตือรือร้น ซึ่งหลบหนีจากพรรคอนุรักษ์นิยมประชาธิปไตยใหม่ของเขา หลังจากที่เขายังคงบังคับใช้มาตรการรัดเข็มขัดอันเข้มงวดซึ่งสั่งโดยผู้ให้กู้ระหว่างประเทศ
ร่างกฎหมายกำหนดให้มีการนำกลับมาใช้ใหม่ต่อรัฐสภาในวันที่ 10 เมษายน โดยร่างกฎหมายนี้จัดทำขึ้นต่อหน้าคณะกรรมการรัฐสภาเพื่อการบริหารสาธารณะ ความสงบเรียบร้อยและความยุติธรรมของรัฐสภาในวันที่ 20 พฤศจิกายน 2556 แต่ถูกถอนออกเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม ก่อนที่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจะเริ่มอ่านวาระที่สอง กฎหมาย
พรรคฝ่ายค้านและพันธมิตรพันธมิตร PASOK กล่าวหาอดีตรัฐมนตรี Panayiotis Baltakos สำหรับการเรียกเก็บเงินที่ถูกแย่งชิงจากรัฐสภาเพื่อให้ประชาธิปไตยใหม่สามารถประจบประแจงกับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง Golden Dawn
บัลทากอสถูกบังคับให้ลาออกเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเนื่องจากแอบถ่ายวิดีโอของเขาซึ่งเขาได้พบกับโฆษกของ Golden Dawn Ilias Kasidiaris
ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ฝ่ายซ้ายประชาธิปไตยและ PASOK ได้เรียกร้องให้มีการนำร่างกฎหมายกลับมายังรัฐสภาเพื่อให้ผ่านในระดับคณะกรรมการแล้วส่งไปยังองค์ประชุมใหญ่
การตัดสินใจที่จะรื้อฟื้นร่างกฎหมายต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติอีกครั้งนั้นถูกมองว่าเป็นความพยายามของ New Democracy ที่จะเยียวยาความแตกต่างกับ PASOK หลังจากการจากไปของบัลทากอส
เชื่อกันว่าการเคลื่อนไหวดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากการสนทนาระหว่าง Samaras และรองนายกรัฐมนตรี Evangelos Venizelos หัวหน้าพรรค PASOK
เรือนจำ Trikala จะกลายเป็นพิพิธภัณฑ์ Tsitsanis
วัฒนธรรม กรีซ ข่าวกรีก
โยอันนา ซิกาคู – 10 เมษายน 2014 0
เรือนจำ Trikala จะกลายเป็นพิพิธภัณฑ์ Tsitsanis
เรือนจำตรีกาลาอาคารหลักของเรือนจำเก่าในเมืองTrikalaประเทศกรีซจะถูกเปลี่ยนเป็นพิพิธภัณฑ์Tsitsanis ตามคำบอกของ Kostas Agorastos ผู้ว่าราชการประจำภูมิภาคของ Thessaly สื่อกรีกรายงานงบประมาณสำหรับโครงการนี้ 2.8 ล้านยูโร และจะได้รับการสนับสนุนร่วม 85% จากกองทุนเพื่อการพัฒนาภูมิภาคยุโรป โครงการนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเสริมสร้างโครงสร้างอาคารและเพื่อให้มั่นใจว่าอนุสาวรีย์ได้รับการอนุรักษ์ไว้ การบูรณะอาคารร่วมกับมัสยิดที่อยู่ติดกันจะเป็นตัวแทนของสถาปัตยกรรมในยุคนั้นในภูมิภาค
หลังจากเสร็จสิ้นโครงการ เรือนจำจะกลายเป็นแหล่งโบราณคดีล้วนๆ โดยมีสถาปัตยกรรมที่เป็นระเบียบและโครงสร้างทางประวัติศาสตร์ที่ชั้นล่าง และพื้นที่ที่มีการอ้างอิงถึงผู้แต่งและนักแต่งเพลงของตรีกาลาที่ชั้นบน นิทรรศการทั้งสองจะแยกจากกันและคาดว่าจะมีส่วนช่วยส่งเสริมการท่องเที่ยวของเมืองตลอดจนการพัฒนาภูมิภาคในท้องถิ่น
เพื่อนำอาคารกลับมาใช้ใหม่ได้ จำเป็นต้องบูรณะและปรับปรุงชั้นล่าง รวมทั้งซ่อมแซมชั้นบนและปรับให้เข้ากับความต้องการของนิทรรศการ
โครงการประกอบด้วยสองโครงการย่อย หนึ่งคือ “การจัดแสดงและคุ้มครองอาคารเรือนจำเก่าในเมือง Trikala” ด้วยงบประมาณหนึ่งล้านยูโร และ “การนำอาคารหลักของเรือนจำเก่ามาใช้ซ้ำใน Trikala – Tsitsanis Research Center” ด้วยงบประมาณ 1.8 ล้านยูโร ซึ่งจะดำเนินการโดยเทศบาลเมืองตรีกาลา
กระทรวงวัฒนธรรมกรีกจะเป็นผู้ได้รับผลประโยชน์จากโครงการนี้ Kostas Agorastos กล่าวว่า: “การบริจาคของครอบครัว Tsitsanis จะถูกนำมาใช้ เป็นโครงการที่น่าทึ่งเพราะ Tsitsanis เป็นนักดนตรี นักแต่งเพลงที่ยอดเยี่ยม และพิพิธภัณฑ์แห่งนี้จะดึงดูดผู้รักดนตรีจำนวนมาก”

ว่างงานมกราคม 26.7% ในกรีซ: เพิ่มขึ้นทุกปี ลดลงในเดือน
กรีซ ข่าวกรีก สังคม
Evgenia Adamantopoulou – 10 เมษายน 2014 0
ว่างงานมกราคม 26.7% ในกรีซ: เพิ่มขึ้นทุกปี ลดลงในเดือน
การว่างงานในกรีซลดลงเหลือ 26.7% ในเดือนมกราคม 2014 ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 10 เมษายนโดย Hellenic Statistical Authority (ELSTAT) ลดลงจากเดือนธันวาคม 2013 แต่เพิ่มขึ้นจากเดือนมกราคมปีที่แล้ว
จำนวนผู้ว่างงานทั้งหมดในเดือนมกราคมคือ 1,317,000 คน น้อยกว่าเดือนธันวาคม 17,446 (1.3%) แต่มากกว่ามกราคม 2556 6,815 (0.5%) ข้อมูลสำหรับการจ้างงานและประชากรที่เคลื่อนไหวทางเศรษฐกิจ/ไม่เคลื่อนไหวแสดงให้เห็นการเปลี่ยนแปลงที่สอดคล้องกันแต่ไม่มีความสัมพันธ์ทั้งหมดในช่วงเวลาทั้งสอง เฟรม
จากข้อมูลของ ELSTAT อัตราการว่างงานของผู้หญิงอยู่ที่ 30.2% ในขณะที่การว่างงานของเยาวชนเพิ่มขึ้นเป็น 56.8% ลดลงจาก 604% ในปีก่อนหน้าเนื่องจากโครงการงานพิเศษ ในแง่ของภูมิภาคพบอัตราการว่างงานสูงสุดในEpirusและมาซิโดเนียตะวันตก (28.6%) มาซิโดเนียและเทรซ (28.1%) และแอตติกา (27.3%)

หลังจากประสบความสำเร็จในการขาย พันธบัตรครั้งแรกของ กรีซในวันพฤหัสบดี — ในขณะที่ประเทศถูกล็อกออกจากตลาดต่างประเทศตั้งแต่เริ่มต้นของวิกฤตการเงินกรีกเมื่อ 4 ปีที่แล้ว — นายกรัฐมนตรีกรีกAntonis Samarasกล่าวกับประเทศ
“ความเชื่อมั่นในกรีซถูกผนึกโดยผู้พิพากษาที่เป็นกลางที่สุด ซึ่งเป็นตลาดด้วยตนเอง” นายกรัฐมนตรีกรีกกล่าวในแถลงการณ์ของเขา โดยกล่าวว่าการรับพันธบัตรกรีกอายุ 5 ปีนั้นเกินความคาดหมายทั้งหมด
“เราขอเงิน 2.5 พันล้านยูโร พวกเขาเสนอให้เรามากกว่า 20 ด้วยอัตราดอกเบี้ยต่ำกว่า 5 เปอร์เซ็นต์! ร้อยละ 4.75! ในขณะเดียวกัน อัตราดอกเบี้ยเงินกู้ทั้งหมดของกรีซ ทั้งระยะสั้นและระยะยาว ลดลงอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหลายวัน ตอนนี้พวกเขาล้มลงมากขึ้น” Samaras กล่าวเสริม
นายกรัฐมนตรีตั้งข้อสังเกตว่าหากทุกอย่างเป็นไปด้วยดี กรีซจะสามารถกู้ยืมเงินจำนวนมากขึ้นด้วยอัตราดอกเบี้ยที่ดีขึ้นในอนาคต โดยกล่าวว่าตราสารมูลค่า 3 พันล้านยูโรเป็นสิ่งเดียวที่ประเทศต้องการในขณะนั้น และกล่าวเสริมว่า “ทางออกของการทดลองใช้ สู่ตลาดในวันนี้ เป็นการเปิดทางให้มีการกู้ยืมที่ถูกกว่าจากตลาดในวันพรุ่งนี้ เพื่อลดต้นทุนการกู้ยืมจากหนี้ทั้งหมดของเราจากนี้ไป”
Samaras ยังกล่าวด้วยว่าความเชื่อมั่นที่แสดงโดยตลาดจะช่วยให้ธนาคารในกรีซสามารถค้ำประกันเงินต่างประเทศในอัตราดอกเบี้ยที่ต่ำลงซึ่งจะทำให้ได้รับสภาพคล่องที่จำเป็นกลับคืนมา ขณะเดียวกันก็ช่วยฟื้นฟูเศรษฐกิจกรีกด้วย
“อย่าเข้าใจผิด! ทั้งหมดนี้สำเร็จได้ด้วยการเสียสละและวุฒิภาวะของชาวกรีก ซึ่งข้าพเจ้าขอบคุณจากก้นบึ้งของทัศนคติของพวกเขา” ซามาราสกล่าวขณะเดียวกันก็ประณามทัศนคติที่ซีริซาแสดงและ “ทิ้งพวกเขาไว้เบื้องหลังด้วยความอัปยศอดสูและความทุกข์ยาก”
อย่างไรก็ตาม นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า กรีซยังต้องเดินทางอีกยาวไกลเพื่อหนีจากวิกฤต โดยเสริมว่าภายในไม่กี่สัปดาห์ประเทศมีความก้าวหน้าอย่างมาก โดยรู้สึกโล่งใจในครั้งแรกทันที
ตัวแทนIMF ประจำ กรีซPoul Thomsenยังยินดีกับการขายพันธบัตรที่ประสบความสำเร็จ โดยกล่าวว่า “เรายินดีกับสิ่งนี้ เป็นวัตถุประสงค์พื้นฐานของโครงการเพื่อนำกรีซกลับสู่ตลาด และนี่เป็นก้าวสำคัญในเรื่องนี้ และนั่นก็แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความสำเร็จของโครงการ”