Holiday Palace สมัครฮอลิเดย์พาเลซ สล็อตฮอลิเดย์ คาสิโน Holiday Palace มือถือ ด้วยพื้นที่เล่นเกม 995 ตารางเมตร Route 55 เป็นคาสิโนยุโรปที่ใหญ่ที่สุดของ ACC และเหมือนกับคาสิโน ACC อื่น ๆ ทั้งหมด มันถูกตกแต่งด้วยธีมที่โดดเด่น การตกแต่งภายในได้รับแรงบันดาลใจจากสไตล์ “Streamline Moderne” ของ Miami Beach และทาสีด้วยจานสีที่โดดเด่น มีโต๊ะ 16 โต๊ะ (8 American Roulette, 4 Blackjack และ 4 Poker) โต๊ะ Multi-roulette แบบอิเล็กทรอนิกส์ 2 โต๊ะและเครื่องสล็อต 94 เครื่องบนชั้นเกมหลัก Holiday Palace นอกจากนี้ บนชั้นแรกยังมีพื้นที่ส่วนต้อนรับ บาร์ กาแฟ และพื้นที่ปิ้งย่าง ห้องรับรองวีไอพี ห้องเล่นเกมวีไอพี และร้านอาหารอิตาเลียนพร้อมบุฟเฟ่ต์แบบเปิดที่ชั้นลอย และเสริมด้วยห้องการ์ดที่กว้างขวางและระเบียงแบบเปิดโล่ง

ประสบการณ์คาสิโนใหม่รอคุณอยู่ที่นั่น!

ACC ซึ่งก่อตั้งโดย Trans World Corporation (TWC) ซึ่งตั้งอยู่ในนิวยอร์ก มีปรัชญาการดำเนินงานที่เป็นเอกลักษณ์และสร้างสรรค์ ความบันเทิง บรรยากาศสบาย ๆ และน่าตื่นเต้นพร้อมกับบริการส่วนบุคคลและความเป็นมืออาชีพในระดับสูงอย่างต่อเนื่องดึงดูดผู้ที่ชื่นชอบการเล่นเกมที่ภักดีจากสายต่างประเทศ

ONTARIO, แคนาดา – ตามที่รายงานโดยวินด์เซอร์สตาร์: “จะใช้ ‘เด็กพันล้านดอลลาร์’ เหมือนกับรีสอร์ทคาสิโน Niagara Fallsview Casino ที่งดงาม ซึ่งเปิดในน้ำตกไนแองการ่าเมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมาสำหรับวินด์เซอร์เพื่อแข่งขันกับคาสิโนดีทรอยต์ต่อไป นักวิเคราะห์เกมกล่าว .

“‘ถ้าดีทรอยต์มีลูกเป็นพันล้านดอลลาร์ นั่นคือสิ่งที่คุณต้องการเช่นกัน’ Ivan Sack บรรณาธิการและผู้จัดพิมพ์ของ Canadian Gaming News กล่าว ‘คุณต้องการ MGM ใหม่’

“Premier Dalton McGuinty คาดว่าจะมาที่วินด์เซอร์ภายในสองสัปดาห์เพื่อประกาศการพัฒนามูลค่าหลายล้านดอลลาร์บนที่ดินเปล่าทางตะวันตกของ Casino Windsor การพัฒนาที่อธิบายว่าเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกของคาสิโนมีรายงานว่ารวมถึงศูนย์การประชุมและความบันเทิง

“…ร้อยละแปดสิบของผู้อุปถัมภ์คาสิโนของวินด์เซอร์มาจากสหรัฐอเมริกาและวินด์เซอร์เผชิญกับการแข่งขันจากคาสิโนสามแห่งในดีทรอยต์ซึ่งอย่างน้อยสองแห่งคาดว่าจะสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกถาวรที่ยิ่งใหญ่ในไม่ช้า ดีทรอยต์สามารถหาคาสิโนที่สี่และนายกเทศมนตรีของคลีฟแลนด์ , โอไฮโอก็ต้องการสร้างเช่นกัน…”

LAS VEGAS – ด้วยโครงการคาสิโนในอนาคตในท้องถิ่นหลายแห่งเพื่อกระตุ้นผลกำไรในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า Station Casinos Inc. กำลังใคร่ครวญเร่งกระบวนการพัฒนาสำหรับคาสิโนเหล่านั้นเนื่องจากประสิทธิภาพที่แข็งแกร่งกว่าที่คาดไว้ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา

“เรากำลังประเมินโอกาสในการพัฒนาทั้งหมดที่เรามี” Frank Fertitta III ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Station Casinos กล่าวระหว่างการประชุมทางโทรศัพท์กับนักลงทุนในวันจันทร์

บริษัทอาจจัดลำดับความสำคัญบางโครงการมากกว่าโครงการอื่นๆ ขึ้นอยู่กับว่าคาดว่าจะทำกำไรได้มากเพียงใด เขากล่าว

คาสิโนสถานีในวันจันทร์รายงานผลประกอบการไตรมาสที่สี่สูงสุดต่อหุ้นเป็นประวัติการณ์ เช่นเดียวกับรายได้ทั้งปีสูงสุดในปี 2547 บริษัทยังกล่าวอีกว่าคาดว่าจะรายงานผลประกอบการที่สูงขึ้นในปีนี้โดยอิงจากความสำเร็จของ “แจ็คพอตจัมโบ้” โปรโมชั่นคาสิโนตลอดจนความแข็งแกร่งอย่างต่อเนื่องของเศรษฐกิจลาสเวกัส

นอกเหนือจากการเติบโตในหลายหมวดหมู่ เช่น ประชากร งาน และรายได้แล้ว ประมาณ 40 เปอร์เซ็นต์ของชาวลาสเวกัสใหม่คือผู้ที่มีอายุมากกว่า 55 ปี ซึ่งเป็นกลุ่มที่ขับเคลื่อนธุรกิจในอดีตที่คาสิโนในท้องถิ่น ผู้บริหารกล่าว

บริษัทสร้างกระแสเงินสดเพิ่มขึ้นประมาณ 90 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้วจากคุณสมบัติเดียวกันกับที่ดำเนินการในปี 2546

Glenn Christenson ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินกล่าวว่าการอภิปรายเกี่ยวกับการเร่งโครงการคาสิโนในอนาคตทวีความรุนแรงมากขึ้นในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา

สถานีอยู่ในสถานะทางการเงินในการพัฒนาโครงการใหม่ – ทั้งการขยายคาสิโนที่มีอยู่และรีสอร์ทใหม่ – ในเวลาอันสั้น เขากล่าว

“มันเป็นเรื่องของความยืดหยุ่นและการเข้าถึงเงินทุน” เขากล่าว “เรามีความสามารถในการทำในสิ่งที่เราต้องการในแง่ของเวลา”

บริษัท คาดว่าจะมีเงินสดเหลืออย่างน้อย 300 ล้านดอลลาร์ในปีนี้หลังจากใช้จ่ายในโครงการที่มีอยู่และค่าใช้จ่ายขององค์กร เขากล่าวเสริม

คาสิโนสถานียังคงดำเนินการเพื่อให้เสร็จสิ้นคาสิโนท้องถิ่นถัดไป Red Rock Station ภายในสิ้นไตรมาสแรกของปีหน้าผู้บริหารกล่าว

ที่พัก Summerlin ขนาด 400 ห้องพร้อมคาสิโนขนาด 87,000 ตารางฟุตคาดว่าจะสร้างกระแสเงินสดจาก 60 ล้านดอลลาร์ถึง 65 ล้านดอลลาร์ในปีแรกของการดำเนินงาน

บริษัทยังคงวางแผนขอบเขตของคาสิโนท้องถิ่นต่อไปหลังจากสถานี Red Rock โครงการนั้น คาสิโนสไตล์เมืองและโรงแรมที่ไซต์ของคาสิโน Wild Wild West ที่เก่าแก่ที่ Tropicana Avenue และ Interstate 15 คาดว่าจะเริ่มในไม่ช้าหลังจากการเปิดสถานี Red Rock ในไตรมาสแรกผู้บริหารกล่าว

สถานี Durango ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับถนน Durango และทางหลวง Interstate 215 สามารถพัฒนาร่วมกับพื้นที่ Wild Wild West หรือหลังจากนั้นขึ้นอยู่กับความต้องการของตลาด Christenson กล่าว

บริษัทได้จัดการ Thunder Valley Casino ใกล้ Sacramento สำหรับชนเผ่าอินเดียนแล้วและมีสัญญาที่จะพัฒนาคาสิโนสำหรับชนเผ่าในแคลิฟอร์เนียอีกสามเผ่า สถานียังมีสัดส่วนการถือหุ้นในกลุ่มที่พัฒนาคาสิโนชนเผ่าในมิชิแกน

ระยะเวลาของโครงการคาสิโนอื่น ๆ อีกสี่โครงการซึ่งยังคงต้องการความกระชับของคาสิโนของรัฐรวมถึงการอนุมัติจากรัฐบาลกลางได้กลายเป็นเรื่องยากขึ้นเรื่อย ๆ ผู้บริหารกล่าว การโต้เถียงเกี่ยวกับการแพร่กระจายของคาสิโนอินเดียรวมถึงความยุ่งยากที่มีอยู่ในการได้รับการอนุมัติด้านกฎระเบียบของรัฐบาลกลางสำหรับคาสิโนชนเผ่ามีส่วนทำให้เกิดความล่าช้า

ในขณะที่บริษัทยังคงคาดหวังว่าโครงการคาสิโนทั้งหมดจะบรรลุผลในที่สุด แต่ก็ไม่ได้เปิดเผยวันเปิดให้บริการเฉพาะสำหรับคาสิโน Christenson กล่าว

การใช้จ่ายของบริษัทส่วนใหญ่จะกระจุกตัวในลาสเวกัสในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า เขากล่าว

“มีอะไรเกิดขึ้นมากมายในลาสเวกัสและทั่วประเทศ” เขากล่าว “คุณต้องแน่ใจว่าคุณเปิดตัวเลือกของคุณไว้” นิวยอร์ก – ตามที่รายงานโดย Newsratings: “นักวิเคราะห์ William J Lerner จาก Prudential Financial รักษาอันดับ “overweight” ของเขาไว้ที่ Station Casinos (STN.NYS) ราคาเป้าหมายได้เพิ่มขึ้นจาก 60 เหรียญเป็น 69 เหรียญ

“ในบันทึกการวิจัยที่เผยแพร่เมื่อวานนี้ นักวิเคราะห์กล่าวว่าบริษัทรายงาน EPS ไตรมาส 4/47 ก่อนประมาณการและสอดคล้องกับฉันทามติ…”

ผู้บริหารระดับสูงสามคนของ Caesars Entertainment Inc. คาดว่าจะได้รับเงินชดเชยอย่างน้อย 10.7 ล้านดอลลาร์จากการเข้าซื้อกิจการของบริษัทโดย Harrah’s Entertainment Inc.

การจ่ายเงินรวมถึงเงินเดือนและโบนัส Holiday Palace แต่ไม่รวมหุ้นซีซาร์มูลค่าประมาณ 82 ล้านดอลลาร์ ตัวเลือกหุ้น และทุนหุ้นจำกัดที่ถือโดยผู้บริหาร ผู้บริหารบางคน “ที่วิพากษ์วิจารณ์การดำเนินงานต่อเนื่องของซีซาร์ผ่านการควบรวมกิจการแล้วเสร็จ” ก็จะได้รับ “โบนัสการเข้าพัก” อีก 19 ล้านดอลลาร์เมื่อสิ้นสุดข้อตกลง

เมื่อเสร็จสิ้นการเข้าซื้อกิจการ Wally Barr ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Caesars จะได้รับเงินเดือนและโบนัสเป็นจำนวนเงินรวม 6.7 ล้านเหรียญสหรัฐ ที่ปรึกษาทั่วไปและเลขานุการ Bernard DeLury Jr. จะได้รับรางวัลเงินเดือนและโบนัสมูลค่า 2.7 ล้านเหรียญสหรัฐ และ Wesley Allison ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินชั่วคราว จะได้รับ 1.3 ล้านเหรียญ

Barr, DeLury และ Allison คาดว่าจะได้รับ “โบนัสการเข้าพัก” 1 ล้านดอลลาร์, 600,000 ดอลลาร์และ 500,000 ดอลลาร์ตามลำดับ

การชำระเงินถูกเปิดเผยในหนังสือมอบฉันทะที่ยื่นต่อคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์เมื่อวันจันทร์ ผู้ถือหุ้นของ Caesars มีกำหนดจะลงคะแนนในวันที่ 11 มีนาคมในข้อตกลงมูลค่า 9.4 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งจะสร้างบริษัทเกมที่ใหญ่ที่สุดในโลก ผู้ถือหุ้นของ Harrah จะลงคะแนนในวันที่ 11 มีนาคมเพื่อออกหุ้นเพิ่มเติมหลายล้านหุ้นเพื่อซื้อผู้บริหารและผู้ถือหุ้นของ Caesars

ทั้งสองบริษัทคาดว่าการเข้าซื้อกิจการจะปิดภายในสิ้นเดือนมิถุนายน ข้อตกลงดังกล่าวต้องได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐบาลกลางและของรัฐ นอกเหนือจากการลงคะแนนเสียงของผู้ถือหุ้นของซีซาร์

ผู้บริหารทั้งสามคนจะสามารถขายการถือครองหุ้นของซีซาร์และตัวเลือกหุ้นเมื่อปิดข้อตกลง ตามข้อตกลงการซื้อกิจการ ผู้ถือหุ้นของ Caesars จะได้รับสิทธิ์ในการแลกเปลี่ยนหุ้นของ Caesars แต่ละหุ้นเป็นจำนวนประมาณ .32 หุ้นของหุ้นของ Harrah

ที่ราคาหุ้นของ Harrah’s ในวันจันทร์นี้ หุ้นของ Barr ใน Caesars จะถูกแปลงเป็นหุ้น Harrah’s ประมาณ 1.1 ล้านหุ้น มูลค่า 70.6 ล้านดอลลาร์ Barr มีตัวเลือกซีซาร์ประมาณ 2.5 ล้านตัวและหุ้นซีซาร์ 864,401 หุ้น

สัดส่วนการถือหุ้นของ DeLury ในบริษัทจะถูกแปลงเป็นหุ้น Harrah’s 137,377 หุ้น มูลค่า 8.7 ล้านดอลลาร์ DeLury มี 271,800 ตัวเลือกและหุ้น 151,290 หุ้น

สัดส่วนการถือหุ้นของ Allison ในบริษัทจะถูกแปลงเป็นหุ้นของ Harrah’s 43,761 หุ้น มูลค่า 2.8 ล้านดอลลาร์ แอลลิสันมีทางเลือก 106,100 ตัวและหุ้น 28,673 หุ้น

สตีเฟน โบลเลนบัค ประธานคณะกรรมการซีซาร์ และประธานเจ้าหน้าที่บริหารของฮิลตัน โฮเทลส์ คอร์ป จะมีสิทธิใช้สิทธิซื้อหุ้นซีซาร์จำนวน 3 ล้านรายการ มูลค่าประมาณ 620.3 ล้านดอลลาร์ ณ ราคาหุ้นของวันจันทร์

Harrah’s คาดว่าจะออกหุ้น 67.7 ล้านหุ้นที่เกี่ยวข้องกับการซื้อกิจการ โดยอดีตผู้ถือหุ้นของ Caesars ถือหุ้น 37.4% ใน Harrah’s หลังจากข้อตกลงปิดตัวลง

INDIANA – ตามที่รายงานโดย Northwest Indiana Times: ‘การประท้วงหยุดงานสำหรับคาสิโน Majestic Star และ Trump

“คนงานลงมติให้สัตยาบันสัญญาของพวกเขาในวันจันทร์ตาม Clare Fauke โฆษกหญิงของ Unite Here Local 1 สหภาพเป็นตัวแทนของพนักงานบริการเรือล่องแม่น้ำประมาณ 850 คนที่ทำงานที่คาสิโน Blue Chip, Trump, Harrah’s และ Majestic Star คาสิโน Horseshoe ในแฮมมอนด์ไม่ได้เป็นสหภาพ คนงานของ Harrah โหวตให้สัตยาบันสัญญาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

“…คาสิโน Blue Chip เป็นคาสิโนแห่งสุดท้ายของสหภาพเพื่อเจรจาข้อตกลงสัญญาเบื้องต้น คนงานจะลงคะแนนในการให้สัตยาบันในวันพุธ…” ดีทรอยต์, มิชิแกน – ตามที่รายงานโดย Detroit Free Press: “คาสิโนสามแห่งของดีทรอยต์ทำรายได้มากกว่า 1.18 พันล้านดอลลาร์ในปี 2547 เพิ่มขึ้น 5.2% โดยทั้ง MGM Grand Detroit และ MotorCity มีรายได้เพิ่มขึ้นในขณะที่ Greektown สูญเสียพื้นที่บางส่วน

“คาสิโนจ่ายเงินรวม 111 ล้านดอลลาร์ในภาษีของรัฐและ 140 ล้านดอลลาร์ให้กับเมืองดีทรอยต์ในด้านภาษีและค่าธรรมเนียมในปี 2547 รายงานประจำปีที่รวบรวมโดยคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมมิชิแกนแสดงให้เห็น

“…ในขณะที่ทั้ง MotorCity และ MGM Grand ได้รับผลกระทบจากการก่อสร้างบนทางด่วนลอดจ์ในฤดูใบไม้ร่วงนี้ การบีบที่จอดรถของ Greektown เป็นส่วนหนึ่งที่จะตำหนิสำหรับรายได้ของคาสิโนที่ลดลง นักวิเคราะห์กล่าวเมื่อวันจันทร์

“… คาสิโนดีทรอยต์ยังเห็นการเพิ่มขึ้นในปี 2547 เนื่องจากการนัดหยุดงาน 41 วันที่คาสิโนวินด์เซอร์ ดอลลาร์สหรัฐยังอ่อนค่าลงเมื่อเทียบกับดอลลาร์แคนาดาและนั่นทำให้นักพนันบางคนอยู่ฝั่งนี้ของแม่น้ำดีทรอยต์ MGM Grand Detroit กล่าว โฆษกบ๊อบเบิร์ก

“…รายรับจากคาสิโนดีทรอยต์ทั้งหมดอยู่ที่ระดับ 1 พันล้านดอลลาร์เป็นเวลาสี่ปี ทำให้เกิดความกังวลว่าตลาดถึงจุดอิ่มตัวสำหรับนักเล่นเกมในท้องถิ่น…”

เวอร์นอน, นิวยอร์ก — สองผลประโยชน์ที่เป็นคู่แข่งกันเพื่อแย่งชิงการควบคุม Vernon Downs ตกลงกันเมื่อวันจันทร์ที่จะจ่ายเงิน 75,000 ดอลลาร์ต่อคนเพื่อให้เส้นทางที่ยากลำบากเปิดต่อไปอีกหนึ่งสัปดาห์ในขณะที่ผู้พิพากษาตัดสินใจว่าใครจะลงทุนในสถานที่นี้

ทนายความของเจฟฟ์ กูรัล นักธุรกิจในนครนิวยอร์ก และบริษัทเวสติน มอร์เกจ ในลาสเวกัส ปรากฏตัวในศาลล้มละลายสหรัฐในยูทิกา กล่าวว่า ฝ่ายที่ชนะคำพิพากษาในท้ายที่สุดจะจ่ายเงินกู้อีก 75,000 ดอลลาร์ของอีกฝ่าย

Mid-State Raceway ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของสนามแข่ง ยอมรับข้อเสนอทางการเงินมูลค่า 8.5 ล้านดอลลาร์จาก Gural เมื่อวันที่ 14 มกราคม คณะกรรมการ Mid-State ในอีกไม่กี่วันต่อมาจากนั้นก็ปฏิเสธข้อเสนอ 9 ล้านดอลลาร์จาก Vestin และ Shawn Scott เจ้าของส่วนใหญ่ของ Mid-State

ข้อเสนอทั้งสองเกี่ยวข้องกับการรีไฟแนนซ์เงินกู้จำนอง 26 ล้านดอลลาร์ของแทร็ก Paul Noyes ประธานคณะกรรมการกล่าวว่าข้อเสนอของ Vestin นั้นไม่แน่นอนเกินไปเนื่องจาก Scott ถูกปฏิเสธใบอนุญาตการแข่งขันจากรัฐในปี 2546

SALEM, Ore. – คณะกรรมการลอตเตอรีโอเรกอนจะตัดสินใจในวันพุธเกี่ยวกับข้อเสนอของรัฐบาล Ted Kulongoski ในการเพิ่มเครื่องสล็อตอิเล็กทรอนิกส์ในการเลือกเกม

เนื่องจาก Kulongoski เลือกค่าคอมมิชชั่น การอนุมัติจึงเป็นสิ่งที่แน่นอน มีความไม่แน่นอนน้อยกว่าว่าจะส่งผลต่อส่วนแบ่งที่ส่งไปยังเจ้าของโรงเตี๊ยมและผู้ค้าปลีกลอตเตอรีรายอื่นๆ อย่างไร

ชาวโอเรกอนไม่ต้องการให้ขึ้นภาษี สภานิติบัญญัติมีหมึกสีแดงแน่นหน้าอก และบางคนกล่าวว่าสัดส่วนที่มากขึ้นควรส่งไปที่รัฐ

ผู้ค้าปลีกซึ่งทำเงินได้ 164 ล้านดอลลาร์จากวิดีโอโปกเกอร์ในปี 2547 ได้ค้นหาเครื่องใหม่มาหลายปีแล้ว แต่ตอนนี้พวกเขาบอกว่าพวกเขาต้องการยึดติดกับสัญญาปัจจุบันมากกว่ายอมรับการแลกเปลี่ยนของ Kulongoski

WOODLAND HILLS, California – (PRESS RELEASE) — Youbet.com, Inc. (NASDAQ:UBET) กล่าวในวันนี้ว่า บริษัทได้ต่ออายุสัญญารับรองสถานที่สำคัญกับ John Campbell ผู้ขับสายรัดสำหรับฤดูกาลแข่งขันปี 2548 แคมป์เบลล์เป็นผู้ทำเงินชั้นนำตลอดกาลของการแข่งรถ ซึ่งร่วมกับกลุ่มนักแข่งคนอื่นๆ ได้ทำลายพื้นที่สปอนเซอร์องค์กรแห่งใหม่เมื่อปีที่แล้วโดยนำเสนอโฆษณา Youbet บนเครื่องแบบของเขา

Youbet ได้พยายามร่วมกันเพื่อสร้างธุรกิจการแข่งรถเทียมในปี 2547 บริษัทได้แสวงหาและได้รับสิทธิ์ในการถ่ายทอดสดการแข่งขันจากลู่วิ่งเทียมส่วนใหญ่ที่เข้าร่วมในแกรนด์เซอร์กิตของกีฬา และใช้การจดจำชื่อของแคมป์เบลล์เป็นส่วนหนึ่ง ของแคมเปญการตลาดที่เข้มข้นเพื่อช่วยแนะนำนักพนันให้รู้จักการแข่งรถมาตรฐานและลองเล่นกีฬา

โปรแกรมในวงกว้างของบริษัทจ่ายเงินเพิ่มขึ้นร้อยละ 20 ในปริมาณเงินดอลลาร์ของการเดิมพันแบบสายรัดของ Youbet ในปี 2547 และการไหลเข้าของผู้ที่ชื่นชอบการแข่งรถสายรัดใหม่ การกลับตัวเป็นข่าวดีสำหรับการเข้าร่วมแทร็กเทียม เนื่องจากการเดิมพันมากกว่า 9 ใน 10 รายการที่จองโดย Youbet มาจากนักพนันนอกตลาดแหล่งที่มาของแทร็ก

“ตามความเห็นของ Chuck Champion ซีอีโอของ Youbet การรับรองเฉพาะตัวของ Campbell ช่วยยกระดับสถานะของบริษัทในอุตสาหกรรมสายรัด “เมื่อ John ตกลงที่จะแสดงสีของเรา มันยิ่งทำให้จุดยืนของเราแข็งแกร่งขึ้นในหมู่แฟนๆ และผู้ปฏิบัติงานในสนามแข่ง” เขากล่าว “ยิ่งไปกว่านั้น ความร่วมมือดังกล่าวช่วยให้เราดึงดูดความสนใจเพิ่มเติมในกีฬาและในผลิตภัณฑ์ออนไลน์ที่เรานำเสนอเพื่อสนับสนุนกีฬาดังกล่าว”

“คนที่ปกติไม่มีโอกาสได้สัมผัสกับการแข่งรถมาตรฐานเห็นมันอยู่บนเว็บไซต์ของเราและเดิมพันแบบเรียลไทม์” Champion กล่าว “และเมื่อลูกค้าของเราได้ลิ้มรสความตื่นเต้นแล้วพวกเขาก็กลับมาอีก .”

“Youbet กำลังช่วยเพิ่มการเปิดโปงการแข่งรถเทียมด้วยการนำเสนอผลิตภัณฑ์การแข่งรถให้กับแฟนใหม่” แคมป์เบลล์กล่าว “พวกเขากำลังทำให้การเดิมพันสะดวกและเข้าถึงได้มากขึ้น”

“John มีสิ่งที่โฆษกที่ดีทุกคนมี: ประวัติศาสตร์และความกระตือรือร้น” Champion กล่าว “เรารู้สึกเป็นเกียรติที่มีเขาอยู่ในทีม Youbet และเราภูมิใจที่ได้เสียงของเขาอยู่เบื้องหลังความพยายามของเราในการสร้างความสนใจในการแข่งรถเทียมทั่วประเทศ ”

“”เมื่อใช้ร่วมกับความพยายามทางการตลาดที่ดี โปรแกรม Standardbred Stars ของเรามีประสิทธิภาพในการมอบคุณค่าให้กับผู้สนับสนุน” Charles Geffen จาก Branding Rights, LLC ตัวแทนของ Campbell กล่าว “ความสำเร็จของโครงการ Youbet สนับสนุนประเด็นนี้ ”

“ข้อกำหนดของสัญญาซึ่งขยายไปจนถึงสิ้นปี 2548 ไม่ได้รับการเปิดเผย

“Youbet.com เป็นผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตรายใหญ่ที่สุดสำหรับเนื้อหาการแข่งม้าพันธุ์ดี ม้าสี่ตัว และสายเทียมในสหรัฐอเมริกา สมาชิกสามารถรับชมและในรัฐส่วนใหญ่ ความสามารถในการเดิมพันเนื้อหาการแข่งม้าในประเทศหลักๆ ส่วนใหญ่ ผ่านเครือข่ายวงปิดที่เป็นเอกสิทธิ์ของ Youbet.com สมาชิก Youbet.com เพลิดเพลินไปกับคุณสมบัติต่างๆ เช่น พูลพูล เสียง/วิดีโอสด ข้อมูลแทร็กล่าสุด ข้อมูลการเดิมพันแบบเรียลไทม์ การเดิมพันทางโทรศัพท์ และเพิ่มแต้มต่อ สินค้า.

“Youbet.com เป็นแพลตฟอร์มการเดิมพันออนไลน์อย่างเป็นทางการของ Churchill Downs Incorporated และ Kentucky Derby Youbet.com ดำเนินการ Youbet.com TotalAccess(TM) ซึ่งเป็นศูนย์กลางในโอเรกอนสำหรับการยอมรับและวางเดิมพัน

วอชิงตัน – ส.ว. Dianne Feinstein ได้แนะนำกฎหมายอีกครั้งในวันจันทร์เพื่อปิดกั้นคาสิโนของชนเผ่าจากการถูกสร้างข้ามอ่าวจากซานฟรานซิสโกบนที่ดินที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการจองของชาวอินเดีย

“ฉันมีความกังวลอย่างมากเกี่ยวกับการขยายตัวของการเล่นเกมสไตล์เนวาดา – ด้วยเครื่องสล็อตและการธนาคารภายใน – สู่เขตเมือง” ไฟน์สไตน์กล่าวในแถลงการณ์ “กฎหมายนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อป้องกัน Lytton Band of Pomo Indians จากการลัดวงจรกระบวนการที่กำหนดไว้ในกฎหมายว่าด้วยการเล่นเกมของอินเดียสำหรับการเล่นเกมบนดินแดนที่ได้มาใหม่”

ร่างกฎหมายที่เหมือนกันไม่เคยได้รับการพิจารณาก่อนที่คณะกรรมการกิจการวุฒิสภาอินเดียนระหว่างการประชุมรัฐสภาครั้งล่าสุด ลาสเวกัส – (PRESS RELEASE) — Boyd Gaming Corporation (NYSE: BYD) ประกาศว่าคณะกรรมการบริษัทได้ประกาศจ่ายเงินปันผลเป็นเงินสดรายไตรมาสที่ 0.085 ดอลลาร์ต่อหุ้น โดยจะจ่ายในวันที่ 1 มีนาคม 2548 แก่ผู้ถือหุ้นที่มีสถิติสูงสุดในวันที่ 11 กุมภาพันธ์ , 2548.

Boyd Gaming Corporation (NYSE: BYD – News) มีสำนักงานใหญ่ในลาสเวกัส เป็นเจ้าของและผู้ประกอบการอสังหาริมทรัพย์ด้านความบันเทิงเกม 18 แห่งที่หลากหลาย บวกกับอีกหนึ่งแห่งอยู่ระหว่างการพัฒนา ซึ่งตั้งอยู่ในเนวาดา นิวเจอร์ซีย์ มิสซิสซิปปี้ อิลลินอยส์ อินดีแอนา และหลุยเซียน่า สามารถรับชมข่าวประชาสัมพันธ์ของ Boyd Gaming ได้ที่ www.prnewswire.com ข่าวสารและข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Boyd Gaming สามารถดูได้ที่ www.boydgaming.com

MGM Mirage Inc. ได้ว่าจ้างอดีตรองผู้อำนวยการ FBI เพื่อดูแลการรักษาความปลอดภัยที่โรงแรมคาสิโนในขณะที่ยักษ์ใหญ่ด้านการพนันขยายการดำเนินงานไปยังตะวันออกไกลและประเทศอื่น ๆ

Bruce J. Gebhardt วัย 56 ปี ซึ่งเป็นสายลับพิเศษที่ดูแลสำนักงาน FBI ในซานฟรานซิสโกและฟีนิกซ์ ได้รับแต่งตั้งให้เป็นรองประธานอาวุโสฝ่ายความปลอดภัยระดับโลกในเดือนพฤศจิกายน ผู้บริหารของ MGM Mirage ยืนยันเมื่อวันจันทร์

“ประสบการณ์ตรงของเขาในฐานะผู้นำในการบังคับใช้กฎหมาย การรักษาความปลอดภัย และการสอบสวน ถือเป็นทรัพย์สินที่มีค่าอย่างแท้จริง ในขณะที่เรายังคงขยายจุดสนใจของบริษัทของเราต่อไปทั้งในประเทศและต่างประเทศ” เทอร์รี ลานนี ประธานและผู้บริหารระดับสูงของ MGM Mirage กล่าวในแถลงการณ์

นอกลาสเวกัส Gebhardt กล่าวว่าเขาจะสร้างความสัมพันธ์กับหน่วยงานกำกับดูแลการพนันและกองกำลังตำรวจที่ MGM Mirage ตั้งใจที่จะเปิดคาสิโนใหม่เช่นเขตปกครองของจีนมาเก๊า

“ฉันเพิ่งกลับมาจากฮ่องกงและมาเก๊า มันเป็นช่วงการเรียนรู้ที่ยิ่งใหญ่ ทั้งอุตสาหกรรมนี้” เขากล่าว บิล็อกซี รัฐมิสซิสซิปปี้ – (PRESS RELEASE) — Beau Rivage รีสอร์ทปลายทาง MGM MIRAGE จำนวน 1,740 ห้องบนชายฝั่งอ่าวมิสซิสซิปปี้ ประกาศในวันนี้ว่ามีแผนที่จะสร้างสนามกอล์ฟระดับแชมเปี้ยนชิพ 18 หลุมใหม่บนพื้นที่ 510 เอเคอร์ 20 นาทีทางเหนือของ รีสอร์ทบนทางหลวงหมายเลข 15 Fallen Oak รูปแบบพาร์ 72 ที่มีความยาว 7,516 หลาจากแท่นทีด้านหลัง จะเปิดให้เล่นในต้นปี 2549

Fallen Oak ได้รับการออกแบบโดย Tom Fazio สถาปนิกนักกอล์ฟที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งของอเมริกา ผู้สร้าง Shadow Creek ให้กับที่พักในเครือของ Beau Rivage ในลาสเวกัส Fallen Oak คือคำตอบของ MGM MIRAGE ต่อประสบการณ์การเล่นกอล์ฟสุดพิเศษที่ไม่มีใครเทียบได้ในภูมิภาคนี้ หลักสูตรสาธารณะที่แขกของ Beau Rivage จะได้รับสิทธิพิเศษก่อนใคร Fallen Oak นำเสนอการเล่นที่น่าตื่นตาตื่นใจผ่านภูมิทัศน์ทางสถาปัตยกรรมที่วิจิตรงดงามที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ

ต้นโอ๊คที่ร่วงหล่นอยู่ติดกับป่าสงวนแห่งชาติ DeSoto อันโอ่อ่า และโดดเด่นด้วยภูมิทัศน์ที่เขียวชอุ่มที่ปกคลุมไปด้วยสันเขาโอ๊กและต้นสน แมกโนเลียและสวนพีคาน ยาปง ทะเลสาบขนาดใหญ่ ลำธารที่คดเคี้ยว และบึงอันตระหง่าน ความงดงามโดยธรรมชาติของภูมิประเทศที่มีอยู่ทำให้ผืนผ้าใบธรรมชาติโดดเด่นเพื่อพัฒนาผลงานชิ้นเอกล่าสุดของกอล์ฟ

“เมื่อเราถูกถามถึงความเป็นไปได้ของสนามกอล์ฟสำหรับ Beau Rivage ในขั้นต้น เราใช้เวลาอย่างมากในการวิจัยสถานที่ต่างๆ ในพื้นที่” ฟาซิโอกล่าว “เราดูไซต์มากกว่าหนึ่งโหลก่อนที่จะลงหลักปักฐานที่ตำแหน่งปัจจุบัน

“ไซต์สำหรับ Fallen Oak มีการเปลี่ยนแปลงระดับความสูงที่น่าทึ่งซึ่งเราไม่ค่อยพบในบริเวณใกล้กับชายฝั่งและพืชพันธุ์มากมายที่เรารู้ว่าสามารถรวมเข้ากับเส้นทางของสนามกอล์ฟได้” เขากล่าว “ต้นไม้และไม้พุ่มสามารถปลูกถ่ายได้ตลอดเพื่อให้รู้สึกเป็นผู้ใหญ่ตั้งแต่วันแรก หลายปีผ่านไปตั้งแต่เราเลือกสถานที่นี้ในตอนแรก และพืชพรรณก็งดงามยิ่งขึ้น – เพิ่งดีขึ้นเมื่อเวลาผ่านไปและ จะทำต่อไป

“ต้นไม้บนไซต์นี้งดงามมาก และ Beau Rivage ได้ให้งบประมาณการจัดสวนสำหรับสนามกอล์ฟแก่เรา ซึ่งจะทำให้เราสามารถปลูกต้นไม้ขนาดใหญ่ที่โตเต็มที่ไปยังสถานที่สำคัญๆ ในหลุมกอล์ฟ ในพื้นที่ที่การกำหนดเส้นทางของสนามกอล์ฟต้องใช้ การล้างต้นไม้ตัวอย่างที่มีอยู่ เราจะสามารถเคลื่อนย้ายพวกมันไปยังตำแหน่งที่ใช้งานได้ หรือแม้แต่ย้ายพวกมันไปที่ด้านข้างของรูชั่วคราวและย้ายพวกมันกลับมาหลังจากสร้างรูแล้ว” ฟาซิโอกล่าวเสริม “นี่คือสุดยอดแห่งความยืดหยุ่นในการออกแบบ และเมื่อเสร็จสิ้น Fallen Oak จะรู้สึกได้ถึงการผสมผสานอย่างเป็นธรรมชาติเข้ากับไซต์”

Beau Rivage ใช้เงินมากกว่า 30 ล้านดอลลาร์เพื่อสร้างสนามกอล์ฟที่พิเศษที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศ สำหรับผู้ที่หลงใหลในคุณสมบัติและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีที่สุดของเกม “นักกอล์ฟจะพบว่า Fallen Oak มีความสวยงามและท้าทายไม่แพ้กัน” เจฟฟ์ ดาห์ล ประธานบริษัท Beau Rivage กล่าว “หลักสูตรนี้จะเป็นส่วนเสริมที่สมบูรณ์แบบสำหรับรีสอร์ทระดับ AAA Four Diamond ของเรา ซึ่งเพิ่งได้รับการยอมรับว่าดีที่สุดในโลกจากทั้ง Travel + Leisure และ Conde Nast Traveller” นอกเหนือจากการเปลี่ยนแปลงระดับความสูงในตำนานของ Fazio และการออกแบบที่มีรายละเอียดสูง Fallen Oak จะมีคุณลักษณะน้ำมากมายและเส้นทางเกวียนที่ซ่อนอยู่ คลับเฮาส์ขนาดใหญ่ที่ชวนให้นึกถึงคฤหาสน์สไตล์อาเคเดียนทางใต้ที่มีร้านค้ามืออาชีพ ตู้เก็บของ เลานจ์ และร้านอาหาร

“เมื่อBeau Rivage Resort & Casinoติดต่อเราเกี่ยวกับการก้าวไปข้างหน้ากับโครงการสนามกอล์ฟ เรารู้สึกตื่นเต้นอย่างเข้าใจ รู้ศักยภาพของไซต์ที่เลือกเพื่อสร้างประสบการณ์การเล่นกอล์ฟระดับโลกอย่างแท้จริง” Fazio กล่าว “ควบคู่ไปกับความมุ่งมั่นในคุณภาพสูงสุดโดย Beau Rivage และโครงการนี้สัญญาว่าจะถูกมองว่าเป็นหนึ่งในหลักสูตรใหม่ที่ดีที่สุดในอเมริกา”

WYOMISSING, Pennsylvania — (PRESS RELEASE) — Penn National Gaming, Inc. (PENN: Nasdaq) ประกาศในวันนี้ว่าได้เสร็จสิ้นการขาย The Downs Racing และ บริษัท ย่อยที่ประกาศไว้ก่อนหน้านี้ให้กับ Mohegan Tribal Gaming Authority (MTGA) ในราคาประมาณ 280 ล้านดอลลาร์ สะท้อนถึงภาษี การปรับหลังการปิดบัญชี ค่าธรรมเนียม และค่าใช้จ่ายอื่นๆ Penn National รับรู้รายได้สุทธิประมาณ 175 ล้านดอลลาร์ ซึ่งบริษัทตั้งใจที่จะนำไปใช้กับการลดหนี้ร่วมกันและโครงการพัฒนาที่ประกาศไว้ก่อนหน้านี้

ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลง MTGA ได้เข้าซื้อกิจการ The Downs Racing และบริษัทในเครือ ซึ่งรวมถึง Pocono Downs (โรงแข่งม้ามาตรฐานที่ตั้งอยู่บนพื้นที่ 400 เอเคอร์ในวิลค์ส-แบร์ รัฐเพนซิลเวเนีย) และโรงพนันนอกสนาม (OTW) แห่งเพนซิลเวเนียห้าแห่งที่ตั้งอยู่ใน Carbondale East Stroudsburg, Erie, Hazleton และ Lehigh Valley (Allentown)

Bear, Stearns & Co. Inc. ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาให้กับ Penn National Gaming และ SG Americas Securities, LLC ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาให้กับ Mohegan Tribal Gaming Authority ในการทำธุรกรรม ตามที่ได้ประกาศไปก่อนหน้านี้ ข้อตกลงการขายระหว่าง Penn National และ MTGA ให้สิทธิ์ในการยุติบริการหลังการปิดของ MTGA ในกรณีที่มีเหตุการณ์ทางกฎหมายหรือกฎระเบียบที่ไม่พึงประสงค์อย่างมีนัยสำคัญ

Penn National Gaming เป็นเจ้าของและดำเนินการ: Hollywood Casino ในออโรรา อิลลินอยส์; Charles Town Races & Slots(TM) ในชาร์ลสทาวน์ เวสต์เวอร์จิเนีย; คาสิโนรูจในแบตันรูช ลุยเซียนา; คุณสมบัติของคาสิโน Bullwhackers ใน Black Hawk, Colorado และคาสิโน Mississippi สามแห่ง: Hollywood Casino ใน Tunica, Casino Magic ใน Bay St. Louis และคาสิโน Boomtown Biloxi ใน Biloxi นอกจากนี้ Penn National ยังเป็นเจ้าของและดำเนินการ Penn National Race Course

ในเมือง Grantville รัฐเพนซิลเวเนีย และศูนย์พนันนอกสนามอีก 6 แห่ง สนามแข่งที่ Bangor Raceway ใน Bangor, Maine; ดอกเบี้ย 50% ในการร่วมทุนของ Pennwood Racing Inc. ซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการ Freehold Raceway ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ และบริษัทดำเนินการ Casino Rama สถานที่เล่นเกมที่ตั้งอยู่ทางเหนือของโตรอนโต ประเทศแคนาดา ประมาณ 90 ไมล์ ตามสัญญาการจัดการ ตามที่ได้ประกาศไปก่อนหน้านี้ Penn National อยู่ในขั้นตอนการดำเนินการจัดการ Hollywood Casino ในเมือง Shreveport รัฐลุยเซียนา ในเดือนพฤศจิกายน 2547 Penn National ได้ลงนามในข้อตกลงการควบรวมกิจการขั้นสุดท้ายโดยที่ Penn National จะได้รับหุ้นทั้งหมดของบริษัท Argosy Gaming

เบอร์ลิงเกม แคลิฟอร์เนีย – (PRESS RELEASE) — IA Global Inc. (Amex: IAO) ประกาศว่ารายรับที่คาดการณ์จะอยู่ที่ 11,000,000-1,800,000 ดอลลาร์สำหรับไตรมาสที่ 4 ของปี 2547 ที่อัตราแลกเปลี่ยนปัจจุบัน และ 30,800,000 – 31,600,000 ดอลลาร์สำหรับทั้งปี 2547 เผยแพร่ในข่าวประชาสัมพันธ์ผลประกอบการวันที่ 14 ธันวาคม 2547 อยู่ที่ 9,500,000 ถึง 10,200,000 ดอลลาร์ในไตรมาสที่ 4 ของปี 2547

Alan Margerison ซีอีโอของบริษัท กล่าวว่า “เรายินดีที่จะเพิ่มคำแนะนำรายได้ของเราสำหรับไตรมาสที่ 4 ของปี 2547 และตลอดทั้งปี 2547 อีกครั้ง Rex Tokyo มีไตรมาสที่แข็งแกร่งกว่าที่คาดไว้เนื่องจากผลการดำเนินงานของสำนักงานแห่งใหม่ในโตเกียวฝั่งตะวันตก เพิ่มยอดขายให้กับลูกค้ารายใหญ่ที่สุด การขายเครื่องสล็อตโดยตรงแทนที่จะเป็นตัวแทน และการขายระบบไฟส่องสว่างของเทสโก้โดย Timothy World นอกจากนี้ เรายังได้รับผลกระทบจากอัตราแลกเปลี่ยนเฉลี่ยในไตรมาสนี้

นายฮิโรยูกิ เอจิมะ ประธานบริษัท Rex Tokyo กล่าวว่า “ในช่วง 3-6 เดือนที่ผ่านมา Rex Tokyo ได้ทุ่มเงินลงทุนเพื่อขยายและเปิดสำนักงานแห่งใหม่ การสรรหาพนักงานใหม่และการจัดหาเงินทุนของบริษัทย่อย เรายินดีที่ได้เห็นผลลัพธ์ในเบื้องต้น ของการลงทุนนี้แสดงให้เห็นด้วยตัวเลขรายได้ที่เพิ่มขึ้น”

โดยปกติแล้ว ไตรมาสที่สิ้นสุดในวันที่ 31 ธันวาคมจะเป็นไตรมาสที่มีรายได้สูงสุดของเร็กซ์ โตเกียว เนื่องจากมีการเปิดร้านใหม่ในญี่ปุ่นเพิ่มขึ้น เราคาดว่าจะเปิดเผยผลลัพธ์สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2547 ในปลายเดือนกุมภาพันธ์ 2548

เกี่ยวกับไอเอ โกลบอล อิงค์

IA Global, Inc. เป็นบริษัทมหาชนที่มุ่งเน้นการจัดหาบริษัทญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาที่ดำเนินงานด้านความบันเทิง สื่อ และเทคโนโลยี เราถือหุ้น 60.5% ใน Rex Tokyo Ltd. ซึ่งเป็นซัพพลายเออร์และผู้รับเหมาซ่อมบำรุงชิ้นส่วนให้กับอุตสาหกรรมเกมปาจิงโกะและสล็อตแมชชีนในญี่ปุ่น ด้วยการมีส่วนได้ส่วนเสีย 67% ใน Fan Club Entertainment Ltd. เราเป็นสตูดิโอออกแบบเชิงสร้างสรรค์ที่เน้นเว็บและสื่อสิ่งพิมพ์แบบดั้งเดิม รวมถึงให้บริการแก่แฟนคลับอย่างเป็นทางการในญี่ปุ่นสำหรับ Marvel Entertainment Inc. และ Marvel Characters Inc. เราถือ สัดส่วนการถือหุ้น 95% ใน QuikCAT ซึ่งเป็นบริษัทเทคโนโลยีการบีบอัดข้อมูลมัลติมีเดียชั้นนำ ซึ่งได้พัฒนาอัลกอริธึมการบีบอัดวิดีโอ รูปภาพ และเสียงสิทธิบัตร (codecs) หลายรายการ

นิวยอร์ก – (PRESS RELEASE) — Ladbrokes Limited โฆษกของอเมริกา บริษัทผู้ผลิตอัตราต่อรองที่โด่งดังที่สุดในโลกในลอนดอน ประกาศว่า Jamie Foxx เป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดสำหรับนักแสดงที่ดีที่สุดนับตั้งแต่รัสเซล โครว์ได้รับรูปปั้นทองคำสำหรับกลาดิเอเตอร์ในปี 2543 แล็ดโบร๊กส์เห็นอัตราต่อรองที่ 1/4

คู่แข่งสำคัญอีกสองคนคือ “The Aviator” สำหรับภาพยนตร์ยอดเยี่ยมที่มีโอกาส 4/5 และในฐานะผู้กำกับยอดเยี่ยมสำหรับภาพยนตร์เรื่องเดียวกัน มาร์ติน สกอร์เซซี่ ซึ่งแล็ดโบร๊กส์เสนอราคาที่ 4/6

Warren Lush สโบเบ็ตคาสิโน หัวหน้าแล็ดโบร๊กส์และโฆษกของแล็ดโบร๊กส์กล่าวว่า “ในขณะที่ปีที่แล้ว ‘Lord of the Rings’ เป็นผู้นำในหลายหมวดหมู่ ในปีนี้หมวดหมู่ส่วนใหญ่เรียกยากขึ้น อย่างไรก็ตาม ความสนใจทั่วโลกเป็นอีกครั้ง รางวัลออสการ์เพิ่มขึ้นทุกปี และเรารู้ตั้งแต่แรกแล้วว่ารูปแบบการเติบโตจะดำเนินต่อไป”

Mr. Lush กล่าวเพิ่มเติมว่าในขณะที่ “The Aviator” เป็นรายการโปรด แต่ต้องเผชิญกับการแข่งขันที่รุนแรงจาก “Million Dollar Baby” “มันดูยากที่จะโทรออก และดูเหมือนจะเป็นการแข่งขันที่เปิดกว้างที่สุดสำหรับภาพยนตร์ยอดเยี่ยมตั้งแต่ปี 1998 เมื่อ “Saving Private Ryan” และ “Shakespeare in Love” ต่อสู้จนจบ” นาย Lush กล่าว